logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 울산지방법원 2016.09.07 2015가합22348
손해배상(기)
Text

1. The Defendant: (a) 5% per annum from March 3, 2015 to September 7, 2016 to Plaintiff A with respect to KRW 2,00,000 and the following:

Reasons

In fact, the parties concerned are the family members residing in the Northern-gu E, 106 Dong 101, Ulsan-gu, and 101, and Plaintiff A and Plaintiff B are married with each other, and Plaintiff C are their children.

From October 30, 2014, the Defendant resided on the upper floor of 106 Dong 201, and from October 30, 2014, until March 2015, there was a dispute between the Plaintiffs and the Defendant regarding noise between the directors and the Defendant.

The fact that there is no dispute, Gap evidence No. 5, Eul evidence No. 17-2, and the purport of the whole pleadings against the defendant. The defendant's final judgment against the defendant damaged the plaintiff Gap's honor by openly referring to the false fact that "the defendant has been divorced and left away by a single floor, and distribution has been made badly and well frightly, while communicating with Dong residents in March 2015, 106-201, the defendant's residence of the defendant."

피고는 2015. 3. 3. 08:25경 106동 엘리베이터 내에서 원고 A이 일행과 함께 엘리베이터를 타면서 피고에게 ‘오늘은 새끼 있다고 내한테 시비 안거는 갑지 ’라고 하자 이에 화가 나 원고 A에게 다가가 우측 손가락 시지와 중지로 위 원고의 눈을 찌르는 시늉을 하면서 ‘이걸 그냥 확’이라 하고 우측 발로 원고 A을 향해 발로 차는 시늉을 하면서 위 원고를 협박하였다.

While the defendant threatened the plaintiff A while hearing the above plaintiff's daily behavior, the defendant publicly insultingd the plaintiff A by stating that "I am l't l', I am h't l', I am h't l', I am h't l'.

No. 13 of A. The defendant was sentenced to a fine of KRW 1.5 million due to the above criminal facts at the Ulsan District Court on January 14, 2016, and the above judgment became final and conclusive as it is.

A. No. 14. 【No. 5, 13, and 14. The grounds for recognition, the respective descriptions, images, and the purport of the whole pleadings of Gap's No. 17-2.

arrow