logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 부산지방법원 2017.11.09 2017고단3623
공무집행방해
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

However, the execution of the above sentence shall be suspended for a period of one year from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

On April 17, 2017, the Defendant was used as two side blood transfusions in the front line of Busan So-gu Busan, Busan, the Defendant was aware that he would receive medical treatment from police officers belonging to the Busan, the Police Station D District Unit of the Police Station of Busan, who called for the 119 Emergency Medical Service upon the report of the members of the 119 Emergency Medical Service (hereinafter referred to as the “G Sung F”), and went through the 119 Emergency Medical Service and going to the “G Sung F” located in Busan, Dong-gu.

At around 22:35 on the same day, the Defendant does not receive an emergency room to undergo treatment in the above-mentioned surgery.

하며 위협적으로 다가가므로 경사 E이 막아서며 치료를 받으라고 권유하자, 갑자기 왼손바닥으로 경사 E의 오른 뺨을 때리고, 이를 보고 말리려는 경위 H의 다리를 발로 3회 걷어찼다.

As such, the Defendant has prevented police officers from performing their duties in relation to the protection of the lives and bodies of citizens and the prevention and suppression of crimes.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. A protocol concerning the examination of partially the police officers of the accused;

1. Statement made by the police;

1. Application of the photographic Acts and subordinate statutes;

1. Article 136 (1) of the Criminal Act and the choice of punishment for a crime under the relevant provision of the Act;

1. Articles 40 and 50 of the Criminal Act of the Commercial Competition;

1. Reasons for sentencing under Article 62(1) of the suspended sentence under Article 62(1) of the Criminal Act [Scope of Recommendation] No person who has no basic area (from June to June 1) (i.e., interference with performance of official duties and coercion of duties) (i.e., a person subject to special sentencing) [decision of sentence], and there are no criminal records nor criminal records, other than fines, and the fact that there are no special criminal records, and the attitude of recognizing and opposing the facts of the instant crime, and all other circumstances, such as the motive and background of the instant crime, shall be determined by the same sentence as the disposition

arrow