logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 부산지방법원 2017.11.10 2017고단1019
공무집행방해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for one year.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for a period of three years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

[2017 Highest 1019, hereinafter “1019”)

1. 공무집행 방해 피고인은 2017. 2. 4. 02:10 경 부산 부산진구 C에 있는 “D” 앞 노상에서 이마에 피를 흘리며 쓰려 져 있던 중( 왜 피를 흘리고 있었는지 그 이유는 알 수 없다), 신고를 받고 현장에 출동한 119 구급 대원 및 부산진 경찰서 F 지구대 소속 경찰관 경위 G( 이하 ‘G 경위 ’라고 한다), 순경 H( 이하 ‘H 순경’ 이라 한다) 이 피고인을 구급차에 옮긴 후 병원으로 가서 치료를 받으라고 하자, 술에 취한 상태에서 H 순경에게 “ 야! 이 개새끼야!”, “ 이 씹할 놈이! 줘 때려 뿌까 ” 라는 등 욕설을 하면서 때릴 듯이 달려들고, 주변에 있던 구급 대원들과 G 경위가 피고인을 제지하는데도 계속해서 H 순경에게 달려들어 손과 몸으로 H 순경을 두 세 차례 밀치고, 이에 G 경위가 욕설을 하지 말고 병원에 가서 치료를 받으라고 재차 권함에도 주먹을 들고 G 경위를 때리려고 하면서 “ 쳐 발라 뿌까 이 개새끼야!”, “ 경찰! 지랄!” 이라고 욕설을 하고, 장 경위를 수차례 밀쳤다.

Accordingly, the defendant interfered with the legitimate execution of duties by police officers for 112 reporting operations.

2. Maternal bath;

A. At the district level, the Defendant, at around 02:40 on the same day as paragraph 1, visited the district level for the treatment of the Defendant at around 02:40,00, and there are three police officers who were working there (hereinafter “J guards”) from the 119 emergency guards who visited the district level for the treatment of the Defendant;

Chewing fark, “Wark fark,” “War fark,” and “park fark.

In other words, “the victim was openly insultingd” and sexually insultingd.

B. In a hospital, the Defendant provided medical treatment and treatment to the Defendant from among doctors, nurses, patients, etc. in an emergency room at the East-si University Hospital (Seoul Seo-gu, Busan, 26) of the same day as paragraph 1 of this Article.

arrow