logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울서부지방법원 2013.12.27 2013고단3156
폭력행위등처벌에관한법률위반(공동상해)
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for four months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for one year from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

On September 3, 2013, at around 01:29, the Defendant 1st male toilet of Yongsan-gu Seoul Metropolitan Government, when the victim C (the age of 45) under the influence of alcohol (the age of 15) saw the face of the victim D (the age of 44) who is a driver of the above C (the age of 44) to take back the face and head of the victim at a time when he/she takes a city fee and takes the face of the victim's face and head by drinking, and prevents him/her from taking it into drinking, and the person who is not aware of his/her name fats the fat of the above C which goes beyond the age of fat.

As a result, the defendant jointly with the person who was not injured in his name, committed an in-depth injury to the victim C, such as the closed inside wall and the structural frame of the charnel wall, and an in-depth injury where the number of days of treatment cannot be known to the victim D.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Statement of police statement of C and E;

1. Application of Acts and subordinate statutes of each injury diagnosis letter;

1. Article 2 (2) and (1) 3 of the Punishment of Violences, etc. Act and Article 257 (1) of the Criminal Act concerning the facts constituting an offense;

1. Of concurrent crimes, the former part of Article 37, Articles 38 (1) 2 and 50 of the Criminal Act;

1. It shall be decided as ordered for a suspended execution on the grounds of not less than Article 62 (1) of the Criminal Act (i.e., details of the crime, degree of injury, and deposit for victims);

arrow