logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 의정부지방법원 고양지원 2018.04.13 2018고단110
업무방해등
Text

Defendant

A Imprisonment with prison labor for six months and fines for 600,000 won, and Defendant B shall be punished by imprisonment for six months.

Defendant

A above.

Reasons

Punishment of the crime

1. Defendants

A. From around 01:30 on December 23, 2017, the Defendants, who interfered with their duties, discussed with C, at the “F main point” operated by the victim E on the third floor of the building D in Il-dong, Yongsan-gu, U.S., U.S., Seoul, without any reason under the influence of alcohol, with each other and with a large amount of noise. Defendant A, while drinking, had the visitors visiting the said premises feel a threat, and caused them out of the outside.

Accordingly, the Defendants conspired with C to interfere with the victim's main business.

B. Defendant A who interferes with the performance of official duties is at the time and place above and customers.

In order to prevent violence from being used from the police officer H(39 tax) belonging to the G District of the Gyeonggi-do Police Station G District in the Gyeonggi-do Police Station G District in the Gyeonggi-do, which was reported 112, he was sent to the police, and the H's breast part of the H's chest was taken once again, and the H was taken once again, due to the defect that the H's breast part of his chest was unable to be opened up with the table, and the H was taken once a drinking face.

Defendant B continued to arrest Defendant B, a police officer of the said Ha (30 Do) who was the same as the above H, as a flagrant offender of interference with the performance of official duties. Defendant B tried to arrest Defendant B, a partner of the said Ha (30 Do) as a flagrant offender of interference with the performance of official duties. Defendant B 1’s chest part was 6 times as his hand, and h’s hand to prevent H from arresting A.

As a result, the Defendants conspired to commit violence against police officers in the process of 112 reported cases and suppression of crimes, thereby hindering legitimate execution of duties.

2. Defendant A’s violation of the Punishment of Minor Offenses Act: (a) on December 23, 2017, 01:50, the G District located in the Dongdong-gu, U.S. and was arrested and transferred to the police officer in the act of interference with the performance of official duties; (b) under the influence of alcohol, Defendant A, while under the influence of alcohol, committed an indecent act by stating that “I am bitch chch chch chch chron chron h. h. h. h. h. f. h. h. h. h. h. h

Accordingly, the defendant, while under the influence of alcohol, forced or scamed by very rough words and conducts at government offices.

Summary of Evidence

1..

arrow