logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 광주지방법원 2018.04.19 2018고단620
공무집행방해등
Text

Defendant shall be punished by a fine of three million won.

If the defendant does not pay the above fine, the amount of KRW 100,000 shall be paid.

Reasons

Punishment of the crime

1. On November 29, 2017, at around 00:00, the Defendant: (a) received a telephone from the Defendant’s residence located in Gwangju Metropolitan City Mine-gu, Gwangju Metropolitan City, that “the Defendant was assaulted by Da Da Da Da, etc.”; and (b) arrived at the front of the “F” main point located in Gwangju Mine-gu, Gwangju Metropolitan City E, a assault site around 00:05, Nov. 29, 2017.

Before arrival at F’s main point, the police officers belonging to the G District District of the Gwangju Mine Police Station, who received the above 112 report prior to arrival of the Defendant, heard the developments of the assault from C and D and expressed that they would listen to mutual reconciliation in good faith. However, the Defendant, who arrived at the front of F’s main point of “F,” expressed a desire to pathize Abio D, etc., and “n't take place for 25 years after N’s birth.”

D, “A flagrant offender was arrested by assault from H at the border of the G District at the G District of the Gwangju Mine Police Station, which caused damage to KRW 334,178 of the repair cost by generating the front panion of the JMI car, which is not related to the assault case that was parked next to the police station of the Gwangju Mine Police Station.

2. 공무집행 방해 피고인은 2017. 11. 29. 00:10 경 제 1 항 기재 장소에서 제 1 항 기재와 같은 이유로 광주 광산 경찰서 G 지구대 소속 경장 H으로부터 폭행으로 현행범인 체포되자 경장 H에게 욕설을 하며 “ 네 가 뭔 데 나를 잡아. 네 가 그렇게 자신 있어 뭘 봐 새끼야. 한번 해볼래

The term "grax" means "ging the face part of the Gyeong K's face in drinking, the driver of the Gu in Gwangju Mine Police Station G District, and the police officer in this place will take a bath, and the head of the Gu in Gwangju."

On the other hand, this paper examines the head of the police station at the time of missing in Korea, and assaults the head H, which interfered with the legitimate execution of duties concerning the arrest of a police officer in flagrante.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. H, K, D, C, L, and M.

arrow