logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
red_flag_2
(영문) 수원지방법원 여주지원 2018. 1. 10. 선고 2017고단1289 판결
[협박·성폭력범죄의처벌등에관한특례법위반(통신매체이용음란)][미간행]
Escopics

Defendant

Prosecutor

Freeboard or Madro, Court of Hunting (Public Trial)

Defense Counsel

Attorney Go Young-soo (National Assembly)

Text

A defendant shall be punished by imprisonment for one year.

To order the defendant to complete the sexual assault treatment program for 40 hours.

Criminal facts

【Criminal Power】

On November 18, 2013, the Defendant was sentenced to one year for a crime of violation of the Punishment of Violences, etc. Act (a violation of the Punishment of Violences, etc. Act (a collective, deadly weapons, etc.) in the branch court of Suwon District Court on November 18, 2013, and was sentenced on September 4, 2014 after the judgment became final and conclusive, and on November 17, 2014, the Defendant had a total of 12 times of punishment for violent crimes including the completion of the enforcement of the sentence in the female prison and

【Criminal Facts】

1. Intimidation;

The Defendant and the victim Nonindicted Party (the 44 years of age) were the interest between May 21, 2017 and July 14, 2017, and the Defendant borrowed KRW 15 million to the victim on or around May 28, 2017, and received from the victim a certificate of borrowing stating the phrase “if he or she is de facto, he or she will immediately repay it.”

피고인은 2017. 6. 중순경부터 피해자의 늦은 퇴근 등의 이유로 수차례 피해자에게 이별을 통보하면서 그 때마다 위와 같은 차용증을 교부받은 것을 기화로 피해자에게 즉시 1,500만 원을 변제할 것을 요구하였고, 피고인의 반복된 요구에 결국 피해자가 피고인의 연락을 차단하자 화가 나, 2017. 7. 27. 18:52경 이천시 (주소 생략)에 있는 피고인의 집에서 휴대전화로 피해자에게 “년아 대가리 굴리지 말고 돈못줄거면 도망가 그넘 내가 널 역기가좋아 글고 내팔뚝에 칼자국 많았지? 병신아 나 이천 깡패야 그러니까 똘마니들이 잊지…(중략)…근데 나 첨봤을 때 깡패냄새 안나든 원래 깽패는 여자들한테 매너가 좋거든 나 팔뚝에 칼침 맞은거야 무슨 군대가서 상처가나 자우지간 이젠 니인생 니가 책임져 나도 니년처럼 약아 니년은 차용증대로 약속 안지키면 섹스를 좋아한다니까 그런쪽으로 취직시켜줄게 몸조심해라 평생 못빠져 나오는데로 섹스만 하는데로 보내줄게 짐 마음 같아선 니년은 쥐이고 싶어…(중략)…내돈 안갚으먼 죽일거니까 난 여태까지 말로만 한적이 없어 니년은 살고 더 살고 싶다며 난 호프집서 얘기햇듯이 난 세상살기 싫어 잘 맛낫다 혼자가기 싫었는데 동반자가 생겨서 가는길 외롭진 않겠네…(중략)…내 사는날까지 기들러 내가 니년인생 마무리 해줄게.”라는 내용의 문자메시지를 전송하여 피해자를 협박한 것을 비롯하여 2017. 7. 1. 22:37경부터 2017. 8. 6. 08:07경까지 별지 범죄일람표 1 기재와 같은 방법으로 총 25회에 걸쳐 피해자를 협박하였다.

2. Violation of the Act on Special Cases concerning the Punishment, etc. of Sexual Crimes (obscenity using communications media);

No person shall have the other party deliver words, sounds, letters, pictures, images, or other things that may cause a sense of sexual shame or aversion by telephone, mail, computer, or other means of communication, with intent to arouse or satisfy his/her own or the other person's sexual desire.

그럼에도 피고인은 2017. 8. 5. 09:56경 이천시 (주소 생략)에 있는 피고인의 집에서 휴대전화로 위 피해자 공소외인에게 “나도 여러여자하고 섹스를 해봤지만 니보지같은건 없었어 얼마나 섹스를 많이했으면 들어가는 구멍까지 쌔까마냐 원래 빨갠게 정상인데 넌 검둥이 개보지 같았어. 그록 대음순은 그게뭐냐? 쌔까마 가지고 포도알처럼 더러워서 못빨아 주겠더라 글고 보지 수술하고 다른놈 만나 안그러면 다른놈도 니보지보고 한번은 하겠지만 두 번다시 안할거다 글고 나처럼 바로 뒤에선 개보지라고 욕할거다 난 얼굴은 괜찮아서 보지도 예쁠줄 알았어 근데 너랑은 다시 대준다고 해도 안할거다…(중략)…부탁인데 다른놈한테 다시 보지 벌려줄려면 산부인과에가서 수술해 너진짜로 검둥이 개보지같에 구멍도 얼마나 쑤셔댔는지 너무깜에 그래서 니시랑이 보지가 보기싫어서 이혼하고 다른여자 만난것같다.”라는 문자메시지를 전송한 것을 비롯하여 2017. 7. 14. 13:33경부터 2017.8. 6. 10:46경까지 별지 범죄일람표 2 기재와 같은 방법으로 총 22회에 걸쳐 자기의 성적 욕망을 유발하거나 만족시킬 목적으로 성적 수치심이나 혐오감을 일으키는 글을 피해자에게 도달하게 하였다.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Each prosecutor's office and police statement of the Nonindicted Party

1. To close a text message sent by the defendant to the victim and print out each text message;

1. Previous convictions in judgment: Criminal records, investigation reports (verification of suspect's punishment records, etc.), and personal confinement status;

Application of Statutes

1. Article relevant to the facts constituting an offense and the selection of punishment;

Article 283(1) of the Criminal Act (the point of intimidation), Article 13 of the Act on Special Cases concerning the Punishment, etc. of Sexual Crimes (the point of obscenity using a communication medium), and the choice of each imprisonment penalty.

1. Aggravation for repeated crimes;

Article 35 of the Criminal Act

1. Aggravation for concurrent crimes;

Article 37 (former part), Article 38 (1) 2, and Article 50 of the Criminal Act

1. Order to complete programs;

Article 16(2) of the Act on Special Cases concerning the Punishment, etc. of Sexual Crimes

Registration and submission of personal information

Where a conviction becomes final and conclusive on the crime of paragraph (2) of the judgment which is a sex offense subject to registration, the defendant is a person subject to registration of personal information under Article 42 (1) of the Act on Special Cases concerning the Punishment, etc. of Sexual Crimes, and is obligated to submit personal information to the competent agency pursuant to Article 4

Disclosure Order and Exemption from Notice Order

In full view of the Defendant’s age, occupation, risk of recidivism, motive of the instant crime, method of crime, seriousness of consequence and crime, anticipated side effects and expected side effects of the Defendant’s entrance due to an order of disclosure or notification, prevention and effect of sexual crimes subject to registration which may be achieved therefrom, protection effect of the victim, etc., the Defendant shall not be ordered to disclose or notify personal information pursuant to Articles 47(1) and 49(1) of the Act on Special Cases Concerning the Punishment, etc. of Sexual Crimes, the proviso to Article 49(1) and the proviso to Article 50(1) of the Act on the Protection of Children and Juveniles against Sexual Abuse. Thus, no order of disclosure or notification shall be issued to the Defendant.

Reasons for sentencing

Category 1, 2, and 3 Crimes

【Scope of Recommendation】

Terrorism Crime> Type 1 (General Intimidation) â………§ 1 (4th to 2th March).

【Special Person under Guard】

In the case of committing a crime against unspecified or large number of victims or repeated crimes for a considerable period, the same repeated crime (excluding the types of habitual and repeated threats in four types):

* The scope of final sentence due to the aggravation of multiple offenses: April to April 15

[Determination of Sentence] One year of imprisonment (the defendant, who has been punished several times for violence crime, committed the crime of this case during the period of repeated crime due to the same crime, was unable to agree with the victim, and the nature of the crime of this case is not very good)

[Attachment]

Judges Equiro

arrow