logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 광주지방법원 목포지원 2014.10.24 2014고단1150
상해
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date of the final judgment.

Reasons

Punishment of the crime

On April 19, 2014, at around 01:30, the Defendant inflicted an injury on the victim in the course of driving the victim B (year 27) in front of the D week located in Yong-Gun, Chungcheongnam-gun, Yannam-gun, and driving the victim's face at least three times due to the fluence of the victim, and caused the victim to undergo approximately four weeks of treatment.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. The suspect interrogation protocol of the police as to B;

1. Statement to E by the police;

1. A written diagnosis on B;

1. Application of the Acts and subordinate statutes to photograph (B's shooting of damaged parts);

1. Article 257 (1) of the Criminal Act applicable to the crimes and Article 257 (1) of the Election of Imprisonment or Imprisonment;

1. Suspension of execution of sentence: Imprisonment with prison labor of the same term as the order within the scope of not less than four months and not more than one year and not more than six months (not more than 4 months and not more than six months, which are recommended in the sentencing guidelines, taking into account the fact that the crime of violence, general injury, special mitigation factors in the basic area of category 1 (no special aggravation factor in general injury), and no special aggravation factor), etc., is committed, and the execution of the sentence is suspended;

1. Social service order under Article 62-2 of the Criminal Act;

1. Article 32 (1) and (2) and Article 25 (3) 3 of the Act on Special Cases concerning the Promotion, etc. of Lawsuits to Dismiss Application for Compensation (the scope of Defendant's liability for compensation is unclear);

arrow