logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대구지방법원 2014.01.09 2013고단5361
업무방해
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 700,000.

If the defendant fails to pay the above fine, 50,000 won shall be one day.

Reasons

Punishment of the crime

피고인은 2013. 7. 27. 04:30경 대구 남구 C에 있는 D병원 응급실에서 일행인 E의 치료를 위해서 같이 갔다가 병원 관계자들의 말투가 불친절했다면서 큰소리로 욕설하는 등 시끄럽게 하여 응급실 책임자 교수인 피해자 F(37세)으로부터 조용히 하여 달라는 요구를 받자 손으로 피해자의 멱살을 잡고 ‘니 얼굴 스캔 해놨다, 밤길 조심해라’고 겁을 주는 등 소란을 피워 약 30분 동안 위력으로 피해자의 위 병원 진료업무를 방해하였다.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Statement of the police statement concerning F;

1. Application of Acts and subordinate statutes to a report on site entry in violent incidents;

1. Relevant provisions of the Criminal Act and Article 314 (1) of the Criminal Act concerning the selection of punishment;

1. Articles 70 and 69 (2) of the Criminal Act for the detention of a workhouse;

1. The reason for sentencing under Article 334(1) of the Criminal Procedure Act under Article 334(1) of the Act on Provisional Payment Order has conditions unfavorable to the defendant, such as the fact that the duties of the emergency room which the defendant interfered with by force, etc. are directly connected to the patient's life, and requires strict punishment. However, the above F does not want the defendant's punishment under an agreement with the victim F, and the defendant must support two children living alone, and the motive, circumstance, means and method of the crime in this case, circumstances before and after the crime in this case, and other circumstances such as the defendant's age, character, behavior, career, environment, etc. are considered as follows.

arrow