logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 광주지방법원 2012.09.06 2012고정158
명예훼손등
Text

Defendant

C and A shall be punished by a fine of KRW 1.5 million, and by a fine of KRW 500,000,000.

The Defendants respectively.

Reasons

Punishment of the crime

1. 피고인 A의 단독범행 - 명예훼손 피고인 A은 2011. 6. 6. 경 광주 동구 G 101호부터 1312호 등 120세대 우편함에, 사실은 입주자대표회의 회장인 H과 임원들인 I, J이 특정 회사와 수의계약을 체결하여 리베이트를 받으려 한 적이 없음에도, ‘염불보다 잿밥-엘리베이터 교체’라는 제목하에 “엘리베이터를 교체하기도 전에 특정회사에 리베이트와 고철 판 돈을 달라고 했다, 수의계약을 해서 리베이트를 먹으려는 수작이다, 회장 H과 임원들은 엘리베이터가 낡았고, 내구연한이 지났으며, 주민들의 안전이 염려된다는 이유를 들어 교체하려고 한다, 거짓말이다”라는 등을 기재한 유인물을 만들어 투입해 놓아 그 유인물을 입주자들에게 보게 하여 공연히 허위사실을 적시하여 H과 J의 명예를 훼손하였다.

2. Defendant A and C’s joint act of defamation -

A. Defendant A and C conspired on June 24, 201, and around 11:00, 120 households, including G 101 through 1312, Dong-gu, Gwangju-dong, Gwangju-gu, about 11:0, under the title, “the president of the apartment operation innovation committee organized” without having committed unjust corruption by H, K, L, M, and N, the president of the committee, and the general director appointed by the president of the committee, who lost not only the officer qualification but also the resident qualification;

As the board of directors is in the state of marina, the former officer concealed the unpaid balance of the management fee of 35 million won, and therefore, he committed a criminal act;

is withdrawn;

Five members of the center for senior citizens shall have the operation of the apartment;

Four of the five apartment directors are the directors of the apartment;

The officers shall be elected by combining the blank Delegation of Residents (the blank Delegation shall be illegal) with a 20-distance 20 marn20 marbs prior to the general meeting;

The Chairperson and executive officers shall have the right to decide on the projects from the election of executive officers to the center for senior citizens.

arrow