logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울남부지방법원 2020.09.03 2020고단3314
공무집행방해
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not more than ten months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. On May 17, 2020, the Defendant: (a) around 23:40 on May 17, 2020, on the part of a fire-fighting officer, deemed that the instant fire-fighting officer E is only a fire-fighting assistant of a fire-fighting officer affiliated with D, who transferred an emergency patient at the selective medical clinic of the “C Hospital” emergency department located in Guro-gu Seoul Metropolitan Government; and (b) assaulted a fire-fighting officer on the left side of the said fire-fighting officer once by walking the bridge.

Accordingly, the defendant interfered with legitimate execution of duties concerning the processing of 119 emergency reports by fire officers who are public officials.

2. At around 23:50 on May 17, 2020, the Defendant assaulted a fire officer at a place specified in paragraph (1) at the police officer’s meeting of 112, and did not comply with the request of Gman who was a police officer belonging to the Seoul Guro Police Station F District, Seoul, to present his identification card, and assault him by using his left arms after the police officer.

Accordingly, the defendant interfered with the legitimate execution of duties by police officers concerning the handling of 112 reported cases by police officers.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Application of Acts and subordinate statutes on police statements to G, H and E;

1. Article 136 (1) of the Criminal Act applicable to the relevant criminal facts and Article 136 (1) of the Selection of Punishment;

1. Of concurrent crimes, the former part of Article 37, Articles 38 (1) 2 and 50 of the Criminal Act;

1. Suspension of execution of sentence Article 62 (1) of the Criminal Act (The circumstances considered favorable to the reasons for sentencing below);

1. On the grounds of sentencing under Article 62-2 of the Probation Criminal Act, the Defendant’s age, character and conduct, intelligence and environment, motive, means and consequence of the commission of the commission of the commission of the commission of the commission of the commission of the commission of the commission of the commission of the commission of the commission of the commission of the commission of the commission of the

On June 12, 2015, the defendant has been punished several times due to violent crimes such as assault, crime, etc. on June 12, 2015, which was sentenced to 6 months of imprisonment and 2 years of suspended execution, and the fire officer and police officer in charge of emergency medical services.

arrow