logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 제주지방법원 2017.05.12 2017고단250
공무집행방해
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not more than ten months.

Reasons

Punishment of the crime

[criminal records] On November 5, 2015, the Defendant was sentenced to 8 months of imprisonment and 2 years of suspended sentence by obstructing the performance of official duties at the Jeju District Court on November 5, 2015, and such judgment was written in the indictment on November 13, 2015, but is clearly written in writing on November 13, 2016.

On April 27, 2016, a person who was finally and conclusively sentenced to the Jeju District Court for a violation of the Act on the Aggravated Punishment, etc. of Specific Crimes, etc. on the Aggravated Punishment, etc. of Specific Crimes and appealed after being sentenced to imprisonment with prison labor for six months and fines for six hundred thousand won on August 11, 2016, and was dismissed on December 21, 2016, and was dismissed on February 28, 2017.

[2] On January 28, 2017, the Defendant requested the Defendant to find out that the Defendant did not have any alcohol and salves purchased from the aforementioned D E E E E E E E E E E E E E, and that the Defendant did not have any alcohol and alves purchased from the D E E, at the D E E, located in Jeju-si, Jeju-si.

However, the defendant puts a written statement about damage to the defendant under the influence of alcohol to the slope E (44 tax) that the defendant wants to receive the written statement, and "I am why we write."

“Pesting or eating” means three times the chest part of the chest E in uniformed by hand, and continuing to be prepared a damaged statement, and to slope E “Ping or eating”

개 새 꺄 ’라고 욕설을 하며 손으로 경사 E의 목 부위를 1회 밀치는 등 폭행하였다.

As a result, the Defendant interfered with the legitimate execution of duties concerning the handling of reported cases and criminal investigations by police officers.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Statement made by the police for E;

1. A written statement;

1. Investigation report (to record the crime of violence committed by the person and attach related photographs thereto);

1. Previous convictions in judgment: A reply to inquiry, such as criminal history, each criminal investigation report (verification of attachment of judgment of suspension of execution, etc. and the expiration of term of punishment), and application of each statute of judgment;

1. Relevant Article of the Criminal Act and the choice of punishment for the crime;

arrow