logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 인천지방법원 2016.06.29 2016고단3164
업무방해등
Text

A fine of KRW 500,00 shall be imposed on the crimes in the judgment of the defendant 1, and a fine of KRW 300,000 shall be imposed on the remaining crimes.

Reasons

Punishment of the crime

On February 11, 2015, the Defendant was sentenced to ten months of imprisonment with prison labor by obstructing business operations, etc. at the Incheon District Court, and the judgment became final and conclusive on July 14, 2015. On March 30, 2016, the Defendant was sentenced to six months of imprisonment with prison labor by obstructing business operations by the same court, etc., and the said judgment became final and conclusive on June 15, 2016.

1. On August 30, 2014, the Defendant interfered with the victim’s duties on August 30, 2014, at around 12:50, the Defendant interfered with the victim’s restaurant operation by force by force, such as driving away from the name-free customers under the victim’s name, who was trying to enter and depart from the victim’s restaurant in Gyeyang-gu Incheon (50:00).

2. On September 16, 2015, the Defendant obstructed the victim’s taxi operation for about 30 minutes by force, such as: (a) the victim F (52 tax) boarding in front of the Gyeyang Fire Station located in Gyeyang-gu, Incheon Gyeyang-gu, 1078-4, on September 16, 2015; and (b) the victim intending to smoked from tobacco; (c) the victim f (52) f (3) flicked, flicking the cigarette; and (d) the victim flicked, flicking the cigarette in front of the Gyeyang Fire Station located in Gyeyang-gu, Incheon, Gyeyang-gu, Incheon.

3. 경범죄 처벌법위반 피고인은 2015. 9. 16. 10:00 경부터 10:30 경 사이 인천 계양구 H에 있는 I 지구대에서, 제 2 항과 같이 F의 업무를 방해한 혐의로 F과 함께 I 지구대로 들어와 술에 취하여 그곳에서 근무하는 경 감 J, 경위 K, 경사 L을 상대로 “ 십팔 쌔꺄 국민이 낸 세금 받고 생활하는 자식들이.. 뭐, 나보고 잘못 했다고

씹팔 새 꺄 야, 무궁화 두 개, 어이 무궁화 하나 너 힘 좋다.. 다시 한번 잡아 봐 십 새 꺄 ”라고 말하는 등 약 30분 동안 술에 취한 상태로 관공서 인 경찰서 지구대에서 몹시 거친 말과 행동으로 시끄럽게 하였다.

4. November 2015

arrow