logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 광주지방법원 2019.03.26 2018고단5167
특정범죄가중처벌등에관한법률위반(도주치상)등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for one year.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for three years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. Violation of the Act on the Aggravated Punishment, etc. of Specific Crimes (Bodily Injury) and the Road Traffic Act (Non-accident after Accidents) are those who are engaged in driving a Branchis vehicle;

On December 8, 2018, the Defendant driving the said car without obtaining a driver's license, and driving the said car, led to driving the car from the south-gu Seoul metropolitan area to the Gwangju Southern Police Station, which is located in the 108-ro 2ndon line in the Nam-gu, Gwangju metropolitan area.

At the time, the signal was installed at night and at that time, so in such a case, there was a duty of care to prevent accidents in advance by checking the front side and the left and the right, and driving safely by observing the signal.

Nevertheless, despite the fact that the Defendant neglected to do so and went through the intersection even though it was a stop signal, the front part of the E QM6 car driven by the victim D (the age of 57) who entered the intersection in accordance with the progress signal from the right side of the Defendant was placed adjacent to the right side of the Defendant’s car.

Ultimately, the Defendant by such occupational negligence sustained injury to the victim D, such as salt, tensions, etc., in light of the trend requiring approximately two weeks of medical treatment. The Defendant sustained injury to the victim F (F, 32 years of age) who was boarding the said QM6 vehicle, such as crums, tensions, etc. in need of medical treatment for about two weeks. The Defendant sustained injury to the victim G (V, 42 years of age) who was boarding the said QM6 vehicle at approximately two weeks of medical treatment, and also escaped without taking necessary measures, such as aiding and abetting the victim by stopping the said QM6 vehicle.

2. The defendant violates the Road Traffic Act (unlicensed Driving) within the area of about 1 km from the front of the Nam-gu Seoul Metropolitan City C apartment to the front of the same Gu H road in the daily border like the above paragraph (1).

arrow