logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울동부지방법원 2017.10.12 2017고단1989
특수공무집행방해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not more than ten months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for a period of two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. On February 17:10, 2017, the Defendant driven a 800cc Austria, without obtaining Class 2 driver’s license, from approximately 10km section from the front of the Seoul Western-gu Seoul Metropolitan Government C to the long distance of the diving room located in 600, Songpa-gu, Songpa-gu, Seoul, to a 800cc Austria, without obtaining Class 2 driver’s license.

2. The Defendant: (a) obstructed the performance of special official duties and was required by the Defendant to have the error of the stop and the stop and the stop from the auxiliary police D, who had driven the above stop and continued to drive the stop and the above stop in the direction of proceeding during the signal atmosphere to control the stop and the stop and stop in the sto

Although the defendant, at the front of the Oralone where the above D is driving by the defendant, he proceeded in the future the Oralone as it is, in order to impulse D with the above Oralone, and to control the defendant, he towed D with the above Oralone one by about 30 meters, and caused the victim D (22 years) with approximately two weeks of treatment.

Accordingly, the defendant, using an off-to-land, which is a dangerous object, interfered with the legitimate execution of duties of police officers concerning the prevention of crime and traffic control, and injured the victim.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Statement made by the police against D;

1. A medical certificate or a copy of a driver's license;

1. Application of Acts and subordinate statutes to each investigation report (a reinforcement and investigation, including the search ofCCTV and the reproduction at the site);

1. Subparagraph 1 of Article 152 of the Road Traffic Act and Article 43 of the same Act concerning facts constituting an offense, Article 257 (1) of the Criminal Act (the point of injury) and Articles 144 (1) and 136 (1) of the Criminal Act (the point of interference with the performance of special duties);

1. Selection of each sentence of imprisonment;

1. The former part of Article 37 of the Criminal Act, and Articles 38 (1) 2 and 50 of the same Act, which aggravated concurrent crimes;

1. Article 62 (1) of the Criminal Act on the suspended execution;

1. The sentencing of Article 62-2 of the Criminal Act on orders to provide community service and attend lectures.

arrow