logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 안양지원 2017.11.22 2017고단1086
사서명위조등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

The defendant shall be ordered to complete the sexual assault treatment program for 40 hours.

Reasons

Punishment of the crime

1. On April 16, 2017, the Defendant of a public performance obscenity: (a) discovered a F (20 years of age) locked with male-friendly appearance E, and found a brying act by inserting her hand in a reflect that he was suffering from F’s view, and then making a public performance brying act by inserting her hand with a reflect that she was suffering from F’s view.

2. On April 20, 2017, the Defendant: (a) at the office of G Team of the police station located in the Gyeonggi-si Dong-dong Police Station in the 596 Gyeonggi-si, Masan-si on April 20, 2017, in relation to the crime of the foregoing paragraph (1), the Defendant presented an identification card to the suspect status in relation to the crime of the foregoing paragraph (1); (b) was requested to present an identification card to verify personal information from the Inspector; (c) the Defendant, who was the Defendant, under the name of the Commissioner General of the National Police Agency in the Gyeonggi-si, the official document in possession, presented his/her identification card

3. On the same day as above 17:14 on the same day as above 2, the Defendant, at the same place as above 17:14, was examined as a suspected case, such as public performance and obscene, and forged the signature of another person by entering the signature of I in the suspect interrogation record without authority for the purpose of exercising the right.

4. The Defendant, at the same time, and at the same place as the above 3-mentioned paragraph (3), had presented a forged suspect interrogation protocol to H, to which I signed, and exercised the signature of another person forged.

Summary of Evidence

1. Partial statement of the defendant;

1. A protocol concerning the suspect examination of the accused by the prosecution;

1. A protocol concerning the examination of suspect under the name of I;

1. Each police statement made to E and F;

1. A report on investigation (in case of a change in personal information of a suspect),

1. 112 Notification to a department related to the report of the case;

1. Application of statutes on site photographs;

1. Article 245 of the Criminal Act applicable to the crime and Article 245 of the choice of punishment (the point of obscenity, the choice of imprisonment), Article 230 of the Criminal Act (the point of non-exercise of official document, the choice of imprisonment), Article 239(1) of the Criminal Act (the point of private signature) and Article 239(2) of the Criminal Act.

arrow