logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 전주지방법원 남원지원 2014.06.03 2014고정5
폭행등
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 2,500,000.

When the defendant does not pay the above fine, 100,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

1. The Defendant, at around 02:00 on July 24, 2013, committed assault and assault, the Defendant, from the stairs of the second floor of “F Sing Hall” located in Namwon-si, the second floor of the 2nd floor, as described in the following paragraph (2), ran the victim G (Wing, 24 years of age)’s mare in a dispute with G.

손으로 G의 머리를 1회 때리고, 발로 G의 어깨를 1회 차고, 이에 G의 남자친구인 피해자 H(31세)이 “왜 때리느냐”라고 말하며 항의하자 발로 H의 배를 1회 찼다.

Accordingly, the Defendant assaulted the victim G and the victim H respectively.

2. The Defendant: (a) committed indecent act by force by force by force; (b) by force, the Defendant discovered the victim G (at 24 years of age) with the view to arranging bags at the same time and at a place as mentioned in the foregoing paragraph (1); and (c) committed indecent act by force by force with the victim’s her m/he was flick with the victim’s t

Summary of Evidence

1. Partial statement of the defendant;

1. Each legal statement of G and H;

1. Some statements in each police interrogation protocol concerning G and each police interrogation protocol concerning H;

1. Determination of the assertion by the defendant and his/her defense counsel on the field map, on-site inspection photographs

1. The Defendant did not assault G and H, and there was no fact that G’s her maret.

2. 판단 위 각 증거에 의하여 인정되는 다음과 같은 사정들, 즉 ① 피해자 G은 수사기관부터 이 법정까지 일관하여 ‘계단에 서서 가방을 정리하고 있는데 계단 위쪽에서 아래쪽으로 내려오던 피고인이 손으로 엉덩이 부분을 만졌고, 계속하여 손으로 머리를 1회 때리고 발로 어깨를 1회 찼다.’라는 취지로 진술하고 있고, 위 진술은 당시 상황과 피고인과 피해자 G의 위치 등에 비추어 매우 자연스럽게 상황을 묘사한 것으로 보이는 점, ② 피해자 H도 수사기관에서부터 이 법정에 이르기까지 피고인과 서로 싸우게 된 경위, 피해자 G로부터 피고인의 강제추행행위에 관하여 듣게 된 경위 등에 관하여 일관되게 진술하고...

arrow