logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 안산지원 2016.11.24 2016고단3172
특수상해등
Text

Defendant

A shall be punished by imprisonment with prison labor for six months and by imprisonment for four months.

, however, for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. Crimes against Defendant A’s victim D;

A. A. Around May 25, 2016, the Defendant: (a) heard from the “F” operated by the Defendant and B located in Ansan-si E on May 25, 2016, the victim D (21) who is an employee of the said restaurant; and (b) took the victim who had the said restaurant dispute with G, and expressed his attitude that he would be able to cause harm and harm to the victim’s life and body by taking a dangerous object stored in the restaurant; and (c) taking the victim’s behavior, he continuously took a dangerous object in the restaurant (30cm in total length, 20cm in blade length; 20cm in blade length) and took a dangerous object in the restaurant; and (d) threatening the victim, such as intending to display the victim.

B. The injured Defendant committed assault to the victim, on the date and time set forth in the above paragraph (a), and at the place, 8 times back the parts of the victim’s back water and the parts of the part of the neck and the part of the neck by drinking, with his left hand on 8 occasions, and boomed twice the bat of the victim’s bat, and fating the part of the victim’s bat, thereby causing an injury to the victim, such as the victim’s salt, tension, etc. for about 14 days.

2. The Defendants’ crime against the victim G was committed by the victim after hearing the said horses from the above D at the time, at the time, at the place specified in paragraph (1) and at the same time, and the Defendant A, as described in paragraph (1), with the hand hand taken by the victim G (20 years of age) who saw himself after the above D, he saw the victim’s flab, etc. one time. Defendant B assaulted the victim’s flab by taking the victim’s flab, etc. on one hand, and Defendant B assaulted the victim’s flab with the left hand at one time at the right breast of the victim’s inside.

Accordingly, the Defendants jointly assaulted the victim.

Summary of Evidence

1. Defendants’ respective legal statements

1. The statement of D and G in the police statement of D;

1. A written diagnosis of injury on D;

1. Video CDs at criminal scene;

1. Application of Acts and subordinate statutes on seizure records and list of seizure;

1. Article applicable to criminal facts;

A. Defendant A: Articles 284 and 283(1) of the Criminal Act (the point of special intimidation) and the Criminal Act.

arrow