logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 2019.10.07 2019고단4953
특수상해
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for one year.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

The Defendant is, with Chinese nationality, a person who enters Korea on April 5, 2019 as a specific status of stay for activities (E-7) and works in a restaurant among the "C" located in Young-gu Seoul Metropolitan Government B and works as a cook.

On August 28, 2019, the Defendant, at the store of food materials in the restaurant “C,” as of August 13:56, 2019, experienced from bullying from the victim D (China, 37 years of age) who is the ship of the riri company, and experienced from the victim the insulting words such as “the hume,” “the hume of the hume,” and humbing the victim’s hume, and hume the victim’s hume (30cm in length, 18cm in length, knum length) and hume the victim’s hume with the victim’s hume continuously walking the part of the hume and left hand, and hume the victim’s hume under one time the victim’s hume of the hume is lower than the victim’s hume.

As a result, the Defendant carried dangerous things and inflicted injury on the victim, such as the head of the other part in need of treatment for about four weeks.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Each police statement made to D and E;

1. The police seizure record and the list of seizure;

1. Investigation report - Investigation report on the victim's upper wife, investigation report (verification of CCTV images taken on the victim's front page of the crime), investigation report (Hearing of the victim's upper body of this case)

1. A medical certificate;

1. The application of CCTV closure photographs, photographs of crime tools, 112 reported case processing signs, reports on the results of the reduction of special injury, reports on the field identification results, on-site photographs, on-site photographs, and statutes on photographs of damage;

1. Articles 258-2 (1) and 257 (1) of the Criminal Act concerning the facts constituting an offense;

1. Article 62 (1) of the Criminal Act;

1. The crime of this case in which the defendant carried a dangerous object, and inflicted an injury on the victim, as a result of the sentencing of Article 48(1)1 of the Criminal Act, is not appropriate in light of the risk of the act, nor did it reach an agreement with the victim.

However, if the defendant recognizes the crime of this case, he is guilty of the truth.

arrow