logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대전지방법원 2017.09.07 2017고단2322
사문서위조등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not more than ten months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. On May 9, 2017, the Defendant violated the Road Traffic Act (drinking) and the Road Traffic Act (drinking without a license) driving a B unit under the influence of alcohol 0.057% of alcohol while under the influence of alcohol without obtaining a driver’s license from the Seo-gu Daejeon National University located in the same 155-40, Seo-gu, Seo-gu, Daejeon, to the 155-40-ro, and driving a motor vehicle under the influence of alcohol with a maximum of 50 meters alcohol concentration from the 500-meter section before the shooting distance.

2. Forgery of private documents and the uttering of a falsified investigation document;

A. On May 10, 2017, the Defendant: (a) caused a traffic accident, such as Paragraph (1) at the vicinity of the Seo-gu Seo-gu Daejeon University, Seo-ro 155-40 times, Seo-gu, Seo-gu, Seo-gu, Daejeon, and received a report and demanded a driver’s report to confirm and sign the situation statement of the driver, the driver’s exposure report, and the driver’s detection report; and (b) was punished on the ground that he/she conducted a drunk without a driver’s license at the time; (c) thereby, he/she had the intention to commit the fluen of D, a two-dimensional shape.

Defendant: (a) indicated “D”, “E”, “E”, “01:4, May 10, 2017; (b) “0.057%” in the measurement date column; and (c) indicated “F and slope C in the Daejeon Seo-gu Police Station in Daejeon” column as “D” in the name column; (b) signed the “D”; and (c) the said police officer signed the “D” on the date and time of measuring driving of the driver’s report on detection of the instant driver’s report; and (d) indicated “4 distance in the column of location”, “E”, “F and slope C, etc.”, and as a result, indicated “C, etc.” in the column as “D’s name.”

Accordingly, the defendant, for the purpose of uttering, tried to set up the documents under the above D, which are private documents related to the proof of facts.

B. The Defendant, at the time and place specified in the above paragraph A, was a driver who was forged with the above police officers who knew of the forgery.

arrow