logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 춘천지방법원 원주지원 2015.02.04 2014고단1163
공무집행방해
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for four months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for one year from the date of the final judgment.

Reasons

Punishment of the crime

On November 23, 2014, around 00:15, the Defendant: (a) committed an assault in the direction of the D convenience point in the Won-si, the Defendant: (b) on the ground that it was difficult for the Defendant to punish the captain F and a slope G with respect to the reported content of 112 reports, the Defendant: (c) “I am, if I am, I am, I kn kn kn kn kn kn kn kn kn kn kn kn kn kn kn kn kn kn kn kn kn kn kn kn kn kn

Accordingly, the defendant interfered with the legitimate performance of official duties by police officers on criminal investigation and prevention.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. The police statement concerning G;

1. Application of the F's written statement to the Acts and subordinate statutes;

1. Article 136 (1) of the Criminal Act concerning the crime concerned;

1. Articles 40 and 50 of the Criminal Act of the Commercial Concurrent Crimes;

1. Selection of imprisonment with prison labor chosen;

1. Article 62 (1) of the Criminal Act;

1. Sentencing is not applicable inasmuch as the sentencing of Article 62-2 of the Criminal Act is an ordinary concurrent crime on the grounds of sentencing.

[Modern circumstances] The degree of reflect and assault is relatively minor, and the breathous breath of alcohol, and there is no particular criminal force (unfavorable circumstances) against police officers, it is not good that the crime is committed as a crime of obstruction of performance of official duties.

arrow