logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 인천지방법원 부천지원 2019.09.04 2019고단1764
공무집행방해
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than eight months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

피고인은 2019. 3. 28. 18:43경 부천시 중동로 73에 있는 중동역 전철역 사무실에서 술에 취해 다른 사람과 싸우고 행패를 부리는 사람이 있다는 112 신고를 받고 출동한 부천소사경찰서 B지구대 소속 경위인 C이 피고인으로부터 진술을 청취하려고 하자 아무런 이유 없이 C에게 "씹쌔끼야, 니 어미 보지다 쌔기야, 좆까라 씨팔놈아, 너 죽는다, 너 좆 잡아 빼버린다"라는 등 욕설을 수회 하면서 오른손으로 경찰관의 성기를 갑자기 움켜쥐려 하고, 발로 무릎 부위를 2회 차고, 주먹을 휘둘렀다.

Accordingly, the defendant interfered with the legitimate execution of duties of police officers in relation to 112 report processing.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Statement to C by the police;

1. Work days in the B district, 112 report management lists, investigation reports (to hear the statements of shots);

1. Application of Acts and subordinate statutes to photographs, such as damaged police officers;

1. Relevant Article 136 (1) of the Criminal Act, the choice of criminal punishment, and the choice of imprisonment;

1. Article 62 (1) of the Criminal Act;

1. The crime of this case on the grounds of the sentencing of Article 62-2 of the Criminal Act, including probation, community service order, and order to attend a lecture, is one of the very poor offenses, and the crime of this case is committed by the Defendant, who had been punished for the same crime and the crime of this case committed again in a number of times up to a number of times.

However, considering the circumstances favorable to the defendant such as the defendant's age, character and conduct, environment, motive, means and consequence of the crime of this case, circumstances after the crime, etc., and the sentencing criteria of the Sentencing Committee shall be determined by comprehensively taking into account the following factors: (a) the defendant's confession of and reflects the crime from the criminal investigation conducted by the prosecution; and (b) the records and arguments, including the records and arguments, such as the defendant's age, character and conduct, the background of the crime of this case; and (c)

arrow