logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 광주지방법원 2020.06.11 2020고단673
특수상해
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not more than ten months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. On November 30, 2019, the Defendant committed the crime: (a) around 05:00 on November 30, 2019, up to officetels of the Defendant’s female-friendly job offers victim C (n, 49 years of age) located in Gwangju Mine-gu; (b) when a male talks with the victim who had been drinking together, while drinking together with the victim, fluencing the male talks about which the victim had been drinking in the past; and (c) continuously flucing the body parts of the victim by drinking, and continuously knife the knife knife, which is a dangerous object in the knife, and knife the knife of the victim.

As a result, the Defendant carried dangerous objects and carried them for about six weeks of medical treatment, including cage cages (5.6 cages).

2. 2020. 2. 6. 범행 피고인은 2020. 2. 6. 02:30경부터 같은 날 05:00경까지 사이에 위 오피스텔 내에서, 피해자와 말다툼 중 피해자로부터 전 남자와 비교를 당한다는 생각이 들어 화가 나, 그로부터 약 10분간 주먹과 발로 피해자의 얼굴, 몸통 등을 수 회 때리고 찼다.

In addition, the defendant collected a dangerous thing from a singking, and told the victim that "A man who had been living for four years prior to the arrival of another male during the drinking, would do so, and we would see the victim as a singking, and the victim's head was well-known."

As a result, the Defendant carried dangerous objects and inflicted injury on the victim, such as external wounds on both sides, which require treatment for about four weeks.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Statement of the police statement regarding C;

1. A complaint;

1. A medical certificate of injury and a medical certificate;

1. Parts of the victim's face, tools of crime, and field photographs;

1. Application of Acts and subordinate statutes to report on investigation (Attachment to photographs of details of telephone conversations of victims at the time of the case);

1. Articles 258-2 (1) and 257 (1) of the Criminal Act concerning the facts constituting an offense;

1. The former part of Article 37 of the Criminal Code and Article 38 of the Criminal Code among concurrent crimes.

arrow