logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대구지방법원 서부지원 2018.10.30 2018고단2177
특수협박등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not more than ten months.

Reasons

Punishment of the crime

On December 15, 2015, the Defendant was sentenced to eight months of imprisonment with prison labor for a violation of the Punishment of Violences, etc. Act (joint injury) at the Daegu District Court on December 15, 2015, and completed the execution of the sentence at the Daegu Detention House on May 27, 2016.

The defendant is in a relationship with the victim B (n, 24 years of age).

1. On July 15, 2018, the Defendant, at the time of the victim’s house located in the Seogu Daegu-gu, Daegu-gu, Daegu-gu, 13:45 on July 15, 2018, went through alcohol and was disputing the victim. On the part of the victim, the Defendant threatened the victim with the snow of the victim, who was on the part of the victim who was frighted in the kitchen and was on the part of the Defendant, with a cover for kitchen use, which was a dangerous article in the kitchen, and was on the part of the victim who was on the part of the Defendant, and frighted in the bed, with the victim’s eye as the victim’s eye.

Accordingly, the defendant carried dangerous objects and threatened the victim.

2. A crime committed on July 27, 2018;

가. 상해 피고인은 2018. 7. 27. 09:50 경 위 1. 항 기재 장소에서 술을 마시던 중, 피해자가 피고인의 기분을 상하게 하였다는 이유로 “ 내가 만만하나 좆같은 년 아, 오늘 안에 내가 니를 안 죽이면 내가 죽는다 ”라고 욕설을 하면서 피해자의 목걸이를 잡아 뜯고, 목을 조르고, 뺨과 몸을 수회 때리고, 머리를 잡아당기고, 집 밖으로 나가려 던 피해자를 쫓아가서 피해자의 머리, 몸 등을 잡아당기고, 피고인에 의해 끌려가지 않기 위해 바닥에 누운 피해자의 몸을 발로 수회 걷어찼다.

As a result, the Defendant inflicted bodily injury on the victim, such as salt pansty, tensions, etc. in need of approximately two weeks of treatment.

B. A. As described in the above paragraph (a) above, the Defendant: (a) while the Defendant injured the victim as described in the above paragraph (a); (b) the Defendant, with a bags for kitchens, which are dangerous objects in the kitchen cambing; and (c) stated, “I am dead and dead in today, I am the victim’s eye.”

arrow