logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울동부지방법원 2016.12.23 2016고정1736
폭행
Text

The prosecution of this case is dismissed.

Reasons

1. The summary of the facts charged is a person who operates a real estate office in the Gwangjin-gu Seoul Special Metropolitan City first floor; the victim D (39 years of age, female) is a person who operates a skin management office on the second floor of the same building; the victim E (38 years of age, female) is an employee of the above skin management office.

1. Around May 13, 2016, the Defendant committed assault against the victim D on the ground that the victim D was not subject to telephone and did not take any measure despite the fact that the Defendant’s real estate office’s replacement of the signboards in the above skin C 2nd floor in Gwangjin-gu Seoul Special Metropolitan City due to the replacement of the signboards in the above skin C 2nd floor, but caused the victim’s face to be slick up, and the victim’s slick and slick were flicked, and the victim’s slick and slick were flicked.

2. The Defendant committed assault against the victim E at the same time and place as above, and at the same time and place as above, assaulted the victim E with the wheels of the victim E, hynas, and hynas.

2. Determination

(a) Crimes of non-compliance with an intention: Article 260(3) and (1) of the Criminal Act;

B. On December 23, 2016, after the prosecution of the instant case, the victims expressed their intent not to prosecute the Defendant.

(c) Judgment dismissing public prosecution: Article 327 subparagraph 6 of the Criminal Procedure Act;

arrow