logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 창원지방법원 2017.08.09 2016고단3069
모욕등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

Reasons

Punishment of the crime

1. On September 7, 2016, the Defendant found that he was written in front of the E located in Sungwon-si, Sungwon-si, Sungwon-si on September 7, 2016, and found that he was written in front of the E, and when he was 2 to 3 times of the cream with the son.

At the time of 112, the victim F, a guard belonging to the police station located within the police station located within the Gyeongnam-gu, Changwon-gu, Seoul, who was called after the report that he was used by the 112, had been present, and had been present, and had the personal information known to him that it could be a subsequent problem to the defendant and treated him as a crime at the later time, and who had been sexually distorted the victim, while the victim was working for the same police officer G, the fire fighter dispatched together with the defendant, and the defendant, the frith of the frith of this frith, the frith of this frith, the frith of this frith, the frith of this frith, the frith of this frith, the frith of this frith, the frith of frith of this frith, the frith of this frith of bit

2. Following the occurrence of the same case as indicated in paragraph 1, the defect that the above F confirmed the personal information of the Defendant, and attempted to return back to the patrol lane, the Defendant took the F’s hand by force, and carried the F’s hand by hand, and the F attempted to arrest him as an offender in the act of interfering with the performance of his official duties, and the Defendant saw him to have the left part of the F’s hand by hand.

As a result, the defendant interfered with the handling of the 112 reported case by police officers and legitimate execution of duties concerning the arrest of flagrant offenders, and at the same time, the victim F (39 years of age) failed to perform the task of supervision for about two weeks of medical treatment.

Summary of Evidence

1. The defendant's legal statement (the fifth trial date);

1. Statement made by the police with regard to F;

1. A complaint, an opinion, and a statement;

1. Application of each statute on photographs;

1. Article 311 of the Criminal Act in relation to the facts constituting an offense (a point of insult), Article 136 (1) of the Criminal Act (a point of obstructing the performance of official duties) and Article 257 (1) of the Criminal Act (a point of injury);

1. Articles 40 and 50 of the Commercial Concurrent Crimes Act (the relationship between the crime of obstructing the performance of official duties and the crime of injuring an injury);

arrow