logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 성남지원 2018.01.23 2017고단3337
업무방해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for a period of two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. On December 1, 2017, the Defendant: (a) around 00:35, the Defendant: (b) did not use a singing in “sing room” operated by the victim D; and (c) did not pay the drinking value, etc.; and (d) the Defendant sent the Defendant to the trial by the Defendant for violation of the Punishment of Minor Offenses Act (hereinafter “Sing-type”).

At around 01:20 on the same day, the Defendant stated that the Defendant was dissatisfied with this, and was seated in the instant singing room, that “I am in front of the Roter and come out of the lusium,” “I am h, C, and C,” and that “I am h, C, and C, I am at the 112 Report Center,” and “I am at the 112 Report Center, I am at the place of business.”

Where the police assigned to him/her;

60 66 14

Along to about 40 minutes of music, the perpetrator interfered with the singing business of the victimized person by force.

2. On December 1, 2017, at around 01:20, the Defendant: (a) deemed that the police officers sent to the trial in front of the singing room as indicated in paragraph (1) and called out as stated in paragraph (1) appear in the said D; (b) said police officers walk up four times the G patrol vehicle due to a chemical defect that they want to arrest the Defendant as a current offender; (c) said police officers f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f b b f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Each police statement made to D or F;

1. Application of the investigation report (in relation to attachment, etc. of field CCTVs) and the Acts and subordinate statutes governing CCTV images;

1. Relevant Article 314(1) of the Criminal Act and Article 314(1) of the Criminal Act (the obstruction of business, the choice of imprisonment), and Article 136(1) of the Criminal Act (the point of obstructing the performance of official duties and the punishment by imprisonment).

arrow