logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 평택지원 2016.02.17 2015고단1926
공무집행방해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months and by a fine of 500,000 won.

When the defendant does not pay the above fine.

Reasons

Punishment of the crime

1. On December 9, 2015, the Defendant was under the influence of alcohol on the road in front of a C hotel located in Pyeongtaek-si B on December 9, 2015, the Defendant was subject to protective measures from the police officer E and policeman F in the Pyeongtaek-si Police Station D, who was called up after receiving a report 112.

Accordingly, the Defendant, while under the influence of alcohol, laid down handbags, handbags, Handphones, and cots on the floor, and carried them back to the center of the road by "I am on how I am in and how I am in the son."

The Defendant assaulted the police officer 5 times, and kneee, knee, knee, knee, knee.

Accordingly, the suspect interfered with the legitimate execution of duties by police officers on the prevention of crimes and the handling of 112 reported cases.

2. The Defendant in violation of the Punishment of Minor Offenses Act is arrested and taken custody of a flagrant offender under suspicion of interference with the performance of official duties, such as paragraph 1 of the above Article 1 of the Punishment of Minor Offenses Act, at the D District of Pyeongtaek-si Police Station located in Pyeongtaek-si G, and then at the same time, the Defendant is in line with the foregoing paragraph 1 of the same Article, with a large voice under the influence of alcohol, and “cins and police n't have to be known since she was under the influence of alcohol.” The Defendant is in line with the spirit to kn't kn't kn't kn't the democratic police.

The term "sulous, etc." is a very rough and disorderly speech or behavior, and a riot is suled.

Accordingly, the defendant, while under the influence of alcohol, led to a very rough speech and behavior in a public office.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Statement made by the police with regard to F;

1. A H statement;

1. Part of the assault and photograph of the police officer;

1. Application of Acts and subordinate statutes to departments related to the report of 112 case;

1. Relevant provisions of the Criminal Act and Article 136 (1) of the Criminal Act (the point of obstructing the performance of official duties, option of imprisonment), Article 3 (3) 1 of the Punishment of Minor Offenses Act (the point of disturbance for cancellation of official duties, selection of fines) concerning criminal facts;

1. Article 37 (former part of Article 37, Article 38 (1) 3, and Article 50 (1) of the Criminal Act for the aggravation of concurrent crimes.

arrow