logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 전주지방법원 2014.11.27 2014고단1494
공무집행방해등
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 3,000,000.

When the defendant does not pay the above fine, 100,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

At around 02:30 on May 18, 2014, the Defendant: (a) reported a separate assault and sought to check the circumstances against the victim H of the instant assault case, and (b) knew that he was related to his person; (c) the Defendant, at the same time, tried to take the lower part of the instant H’s h’s h’s h’s h’s h’s h’s h’s h’s h’s h’s h’s h’s h’s h’s h’s h’s h’s h’s h’s h’s h’s h’s h’s h’s h’s h’s h’ to another place.

The Defendant continued to take a bath from the above slopeF and patrolmen G, and she saw that “Wee Espa. Maspa. Maspa. Maspa,” and assaulted the victim F.(39 years of age) for approximately two weeks of medical treatment by pushing the body of the said police officer, pushing the body of the said F with his arms, pushing the body of the said F one time, pushing the body of the said F with his hand, pushing the body of the said F, thereby pushing the victim F.(39 years of age) into approximately two weeks of medical treatment. In addition, the Defendant assaulted the victim F., by hand, such as cutting down the right side part of the said G.

Accordingly, the Defendant interfered with the legitimate performance of duties by police officers on the prevention, suppression, and investigation of crimes, and at the same time injured the victim F.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Each police statement made to F and H;

1. Each written statement of G, I and J;

1. Investigation reports (Submission of a victim's F opinion) and the application of statutes governing accompanying materials;

1. Article 257 (1) of the Criminal Act and Article 136 (1) of the Criminal Act concerning the facts constituting an offense;

1. Articles 40 and 50 of the Commercial Concurrent Crimes Act (Punishments imposed on the crimes of obstruction of performance of official duties against F and the crimes of bodily injury)

1. Selection of each penalty and imprisonment;

1. Of concurrent crimes, the former part of Article 37, Articles 38 (1) 2 and 50 of the Criminal Act;

1. Articles 70 (1) and 69 (2) of the Criminal Act for the detention of a workhouse;

1. The reason for sentencing of Article 334(1) of the Criminal Procedure Act is the instant case.

arrow