logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울남부지방법원 2018.01.10 2017고단4949
상해
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for one year.

However, the execution of a sentence shall be suspended for a period of two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

(b) the defendant;

Reasons

Punishment of the crime

Around 02:00 on January 26, 2017, the Defendant, at C main points where the Defendant works for the Defendant in Yangcheon-gu Seoul Metropolitan Government, had a dispute over the victim D (the remaining, 50 years of age) and the drinking value, who is the customer, was faced with the face face from the victim, and was sleeped by the victim E (the remaining, 48 years of age) who was the victim E (the son, the son of the victim's head) who was sleeped at several times due to his left hand, and was sleeped by the victim E (the son, the remaining 48 years of age) at several times due to the victim's head, and was sleeped by the two hand when the parts of the part of the victim E are sleeped with the victim's head.

In several times of E, the parts of E such as the head, the head, and the like of D due to the defect that D intends to occur, walked up twice with the victim's head, flicked the victim's head, and flicked the victim's head, and flicked the victim's face, the victim's face side, the breast part of the victim's head, and the victim's flicking the victim's body several times, and the victim's side in need of approximately two weeks of medical treatment, respectively, was placed on the part of the victim's side requiring approximately two weeks of medical treatment.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. A protocol concerning the examination of each police suspect against D, E, or F;

1. Statement made by the police with regard to F;

1. Each suspect's photograph;

1. Each injury diagnosis letter;

1. Ect images by cutting down ct v images;

1. A certificate of medical treatment;

1. Application of Acts and subordinate statutes to copies of opinions;

1. Relevant Article 257 (1) of the Criminal Act, the choice of punishment for the crime, and the choice of imprisonment;

1. Article 62 (1) of the Criminal Act on the suspended execution;

1. The reason for sentencing under Article 62-2(1) of the Criminal Act and Article 59 of the Act on the Observation, etc. of Protection and Observation, etc. of Social Service Order was criminal punishment for multiple offenses in the past.

The Defendant unilaterally abused victims who are customers who cannot be protected by themselves due to her being boomed.

On the other hand, the defendant was not punished by a fine exceeding a fine for violent crimes since 199.

The victims first come to the time, and assault the defendant.

arrow