logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울중앙지방법원 2017.10.20 2017나2044
손해배상(자)
Text

1. Of the judgment of the first instance, the part against the Plaintiff, which orders additional payment, shall be revoked.

Reasons

1. The reasoning of the judgment of the court of first instance cited by the court of first instance is as stated in the reasoning of the judgment of the court of first instance, except where part of the judgment of the court of first instance is written or added as follows. Thus, it is accepted by the main sentence of Article 420 of the Civil Procedure Act.

2. The phrase "statement of calculation of the amount of damages" in Section 9 of the judgment of the first instance shall be replaced by that of Section 7 of the judgment.

The "Other amount of damage calculation" of the 10th judgment of the first instance court shall be replaced by the 8th judgment.

A statement of calculation of the cost of aftermathy treatment shall be replaced by the number of pages 9-10 of the judgment of the first instance.

The calculation of the 13th of the judgment of the first instance shall be replaced by the 11th of the judgment.

In the reasoning of the decision of the first instance court, each “Plaintiff A” shall be both “Plaintiffs”, each “Plaintiff B” shall be both “Co-Plaintiff B of the first instance trial,” and each “Plaintiff C” shall be both “Co-Plaintiff C of the first instance trial.”

The 2th page 12 of the judgment of the first instance court shall be written by cutting the "E" into the "H".

The "road" shall be added to the "one-lane" in the second 13th of the judgment of the first instance.

In the second 14th of the judgment of the first instance, the "in accordance with the first 14th of the judgment" shall be applied to "in the process".

The 3rd 8 to 9th 7th 10 of the judgment of the first instance court shall be applied to "Plaintiffs".

The fourth three pages of the decision of the first instance court shall be referred to as "the first instance court".

The 70% "70%" of the 4th decision of the first instance shall be deleted.

The five to eight pages of the judgment of the first instance court shall be followed as follows.

From March 1, 2014 to August 31, 2017, as requested by the Plaintiff during the hospitalization period from March 1, 2017: 10% until August 31, 2017.

(ii) 10 to 11 pages 6 of the first instance judgment shall be followed as follows.

"Third, the pharmacologic treatment expenses for mental health department 922,720 won (=one day).

arrow