logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 춘천지방법원 원주지원 2015.02.11 2014고단1161
폭력행위등처벌에관한법률위반(공동상해)등
Text

Defendant

A shall be punished by imprisonment with prison labor for eight months, and imprisonment with prison labor for one and half years.

provided that this judgment has become final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

【2014 Highest 1161】

1. The Defendants’ co-principal

A. On November 4, 2014, at the entrance of the second floor of the 'E' in the 'E on the 2nd floor of the D-Sin-si Building D', Defendant B, one of the above main employees of the victim F (23 years of age), who is an employee of the above main office, is called "I must not look at the urine here", and the dispute occurred. While Defendant A first saw the victim F (23 years of age) to "I have no choice but to do so", Defendant A was able to see that the victim F, an employee of the above main office, "I have no choice but to do so", Defendant A was able to see that the victim F, who is an employee of the above main office, was spawn at first by pushing the victim F's upper body and knch in the above main office. When the victim's body was spawn with the victim's body, the victim's body, and the victim's body continued to have her body and k.

As a result, the Defendants jointly inflicted injury on the victim, such as dump, tension, etc. of the bones of 14 days of medical treatment.

B. On November 4, 2014, at around 00:51, the Defendants were asked to present identification cards from the Hanju Police Station G District G District, which was dispatched upon receipt of a report of assault at the same place, and asked questions about the circumstances of the instant case. Defendant A committed assault against Defendant A, i.e., Defendant A, who took a bath to: (a) “I ambling off the part of H’s neck by hand; and (b) Defendant B ambling the Defendant A in combination with it, and “I ambling how I will do so, ambling son, and ambling 2-3 smuggling by hand.”

As a result, the Defendants conspired to interfere with the legitimate execution of duties of police officers concerning the handling of reported cases.

2. Defendant A was assaulted by F at the same time and place.

arrow