logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 안산지원 2013.08.28 2013고단1220
강제추행
Text

The prosecution of this case is dismissed.

Reasons

1. On August 9, 2012, around 22:40, the Defendant: (a) deemed that the victim D (here, 20 years of age) was waiting to get out of the bus that passed through the C apartment in Si interest cities; and (b) took counterbucks; (c) made the victim’s left side buckbucks by hand, and committed an indecent act by force.

2. The grounds for dismissing the public prosecution are the facts charged in this case that fall under Article 298 of the Criminal Act (Amended by Act No. 11574, Dec. 18, 2012); and the facts charged in this case can be prosecuted only upon a complaint filed under Article 306 of the same Act.

According to the records, it can be recognized that the victim revoked the complaint on August 14, 2013, which was after the prosecution of this case. Thus, the public prosecution of this case is dismissed pursuant to Article 327 subparagraph 5 of the Criminal Procedure Act.

arrow