본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
(영문) 의정부지방법원 2013.08.13 2013고단2077

The prosecution of this case is dismissed.


1. On May 6, 2013, the Defendant: (a) 10:40 on May 6, 2013, the Defendant: (b) reported the victim D (the age of 32) who was seated in C’s pharmacy located in Macheon-si B, and committed an indecent act by forcing buckbucks to the right side of the female on two occasions with his left hand.

2. The facts charged in the instant case are crimes falling under Article 298 of the former Criminal Act (amended by Act No. 11574, Dec. 18, 2012) and can be prosecuted only upon the victim’s complaint under Article 306 of the same Act. Since the victim revoked the Defendant’s complaint on May 22, 2013, the prosecution in the instant case was dismissed pursuant to Article 327 subparag. 5 of the Criminal Procedure Act.