logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 청주지방법원 2011.07.21 2011고단99
명예훼손
Text

The Defendant is not guilty. The summary of the judgment of innocence of this case is publicly notified.

Reasons

1. On May 29, 2010, the Defendant: (a) around 11:00 on May 29, 2010, the Defendant took a campaign speech to support the local election of the candidate E for the military candidate of the Do-gun D, Do-gun, Neo-gun, Neocheon-gun, Neocheon-do; (b) on the other hand, the Defendant was under investigation with respect to the victim F, who received money from the head of Gok-Gun; and (c) the victim took money.

거나 공천을 돈으로 샀다는 내용이 없음에도 불구하고, 선거유세 현장에 모여 있는 다수의 사람들이 듣고 있는 가운데 피해자에 대하여 "신문 보셨습니까 또 돈을 갈취하고, 공천 돈으로 사고, 지금이 무슨 조선시대입니까 벼슬을 돈으로 사고 살 수 있게. 아니죠."라고 하고 계속하여 "하지만 그분들이 또 돈으로 공천을 사고, 그것이 또 걸려서 신문에 나고, 참 저도 개탄을 금치 못 하겠습니다."라고 연설을 하여 공연히 허위사실을 적시하여 피해자의 명예를 훼손하였다.

2. The assertion and judgment

A. The defendant and his defense counsel asserted that the date and time when the defendant paid the support oil from the central shooting distance in the city located in Boan-Eup's city is May 25, 2010, and around May 29, 2010, there was no amount of the support oil oil taxes from the central shooting distance in Boan-Eup's city around 11:00.

B. As to the facts charged in the instant case, H’s legal and investigative agency’s statements are made as the main evidence submitted by the prosecutor.

However, H appeared in the court of this case as a witness and stated that the Defendant’s campaign speech with the same content as the facts charged of this case was recorded by using a mobile phone, but the date and time cannot be memoryd, and the witness’s cell phone recorded the above campaign speech cannot work at the present time.

(H The recording files submitted to the police through e-mail are hard to conduct a comparison of sexually written questions with material in the state of sound recording) and the Defendant on May 29, 2010.

arrow