logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 안양지원 2019.03.12 2018고단2121
업무방해
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for one year.

Reasons

Punishment of the crime

[criminal power] On March 3, 2017, the Defendant was sentenced to one year and six months of imprisonment for the crime of interference with business in Gyeyang Branch of the Suwon District Court on March 3, 2017 and completed the execution of the sentence on June 21, 2018.

【Criminal Facts】

1. Around 01:20 on August 26, 2018, the Defendant interfered with the business of the victim B, the Defendant discovered a D taxi operated by the victim B in front of the Sinyang-si, Ansan-si, and suspended the cab in front of the taxi by cutting down the two arms on one side of the road and cutting down the cab on the front line, and then, the Defendant boarded the victim’s taxi operation by force without getting off the taxi from the taxi and stopping the 10 minutes of the cab.”

2. Interference with business activities for victims E;

A. On October 13, 2018, the Defendant: (a) expressed that the Defendant was unable to drink the victim’s bar business for about 30 minutes by force by avoiding disturbance to the Plaintiff’s bar business for about 30 minutes, such as drinking, and drinking, on October 13, 2018, at around 03:10, the Defendant: (b) expressed the Defendant’s failure to drink; and (c) expressed that the Defendant would not drink the Defendant; and (d) expressed that the Defendant would incur damage to the Plaintiff’s house; and (d) expressed that the Defendant would not drink the Defendant’s bar business for about 30 minutes by force.

B. Around November 26, 2018, the Defendant, while drunkly drinking in the above G around 02:00 on November 26, 2018, stated that “I would like to live in the victim E without any justifiable reason” without any justifiable reason, the Defendant obstructed the victim’s bar business by force by avoiding disturbance for about 30 minutes, such as drinking, etc., of the eggs on the other customer table.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Statement to E by the police;

1. B written statements;

1. Previous records of judgment: Criminal records, correspondence records, personal confinement status, application of statutes of judgment;

1. The corresponding provisions of the Criminal Act concerning criminal facts; and

arrow