logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 인천지방법원 2020.09.24 2020고단3870
업무방해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for a term of one year and four months.

Reasons

Punishment of the crime

[Criminal Justice] On May 31, 2019, the Defendant was sentenced to one year of imprisonment with prison labor at the Incheon District Court for the crime of interference with business, and completed the execution of the sentence in the Ansan Prison on January 7, 2020.

【Criminal Facts】

"200 Highest 3870"

1. On January 10, 2020, the Defendant, at around 20:45, 2020, obstructed the victim’s convenience store business by force for about 30 minutes, such as, under the influence of alcohol at “D convenience store” operated by the victim C in Seo-gu Incheon, the Defendant b, who dumped the victim with influence while taking a bath while drinking. The Defendant dumped the victim, on the ground that the victim dumpededs and dumpeded out outside the convenience store, and dumped the victim’s convenience store business.

2. On March 21, 2020, at around 16:17, the Defendant, while under the influence of alcohol in “Gmaart” operated by the Victim F, Seo-gu Incheon, Seo-gu, Incheon, the Defendant interfered with the victim’s marina business by force for about 10 minutes by avoiding disturbance, such as creating “Handphones” and causing the victim not to be charged.

3. 피고인은 2020. 3. 26. 23:50경 인천 서구 H에 있는 피해자 I이 운영하는 ‘J’에서 술을 마시던 중 술에 취하여 다른 테이블에 있는 손님들에게 “뭘 봐, 씨발 놈아.”라고 말하여 시비를 걸고, 이에 피해자가 만류함에도 계속하여 큰 소리로 노래를 부르면서 “신고할 거면 신고해 봐, 이 새끼야”라고 소리치는 등 소란을 피워 약 30분 동안 위력으로써 피해자의 주점 영업 업무를 방해하였다.

4. At around 19:00 on March 27, 2020, the Defendant, while drinking alcohol in “M” operated by the victim L L in Seo-gu Incheon, Seo-gu, Incheon. The Defendant, even though the victim scams, has a large amount of noise due to drinking while drinking alcohol, and the Defendant, even though the victim scams, has a noise, such as “scaming” in other tables, by force for about 30 minutes.

arrow