logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대전지방법원 홍성지원 2015.03.04 2014고단592
뇌물수수
Text

[Defendant A] Imprisonment with prison labor for one year and six months and fine of thirty thousand won,00,000 won.

Defendant

A The above fine shall be imposed.

Reasons

Punishment of the crime

[2014 Highest 592] Defendant A is a person in charge of the affairs related to the prevention of river, such as ordering the construction of rainwater pumps, while working as the head of the river team in Gyeonggi-do Fsi Safety Administration Office (former Disaster Safety Department) from July 18, 2012. Defendant B is a person in charge of the affairs related to the operation and management of rainwater pumps while serving as the head of the river team from September 3, 2012. G is a person in charge of the affairs related to the operation and management of rainwater pumps. G is a person who conducts business for the construction of the Ksi Construction Bank Co., Ltd., which is a producing company of the Jsi Construction.

Defendant

A around April 2013, among Defendant B at the Office of the River Team, among the F viewing Disaster Management in Gyeonggi-do and the river disaster management in the office of the river team, the term “J and the K-WppppppP site construction project (hereinafter “instant construction project”) that is ordered by the F-si to be ordered at the F-si to the effect that “the K and the K-PpppppppP site construction project is likely to be accepted by a private contract, and the K-PP has contacted with the K-PPH and operated business activities.” Accordingly, G agreed that at that time, G contact with L, the president of the K-WR and requested it to the public official in charge of ordering the F-si project, etc., to receive compensation

Around June 27, 2013, FJ ordered the instant construction project to the LAB by means of a private contract with the LAW in the amount of KRW 1.399 billion, and G received KRW 250,1820,000 from L in return for soliciting or arranging the orders for construction works on July 2, 2013.

1. On July 2013, Defendant A received cash amounting to KRW 20 million, delivered from G to the meaning of the cost of giving the instant construction project, which had been delivered to G, in order for H to receive the instant construction project under a negotiated contract, from the NL rooftop, which is the Defendant’s residential building, which is the Defendant’s residential building, which was a Naman.

Accordingly, the defendant accepted a bribe of KRW 20 million in relation to the public official's duties.

2. Defendant B is within the passenger car of G parked in the Pridge parking lot located in the Police Officer O on July 2013.

arrow