logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울중앙지방법원 2017.10.24 2016가합546673
손해배상(기)
Text

1. All of the plaintiff's claims are dismissed.

2. The costs of lawsuit shall be borne by the Plaintiff.

Reasons

1. Basic facts

A. On June 8, 2015, the Defendant: (a) published a public announcement number B to the Korea Railroad Corporation; (b) published a public announcement of purchase of Cheongdong-ray and cadmium-cadmium vessels; (c) the Plaintiff was selected as a successful bidder in the bidding process conducted pursuant to the said public announcement; (d) on June 19, 2015, the Plaintiff entered into a contract with the Defendant to purchase goods that supply Cheongdong-ray and cadmium-cadmium vessels (hereinafter “instant contract”). On June 19, 2015, the contract amount was determined as the contract amount of 806,463,576 won, contract deposit, 56,940,652 won, and one year from the date of concluding the contract (hereinafter “instant contract”).

물품코드 자재내역 단가(원) 수량(m) 금액(원) 1020304 청동연선 KRS PW 0008 Bz 65㎟ 11,042 60,536 668,426,405 1020305 청동연선 KRS PW 0008 Bz 12㎟ 2,181 10,548 23,008,352 1020306 청동연선 피복 KRS PW 0008 Bz 65㎟ 16,312 1,380 22,510,422 1020308 카드뮴동연선 KRS PW 0007 CDCU 70㎟ 12,696 6,771 85,965,970 1020309 카드뮴동연선 KRS PW 0007 CDCU 10㎟ 4,244 1,544 6,552,427 합계 806,463,576 3) 이 사건 계약의 내용으로 된 물품구매(제조)계약 일반조건의 주요 내용은 다음과 같다. 물품구매(제조)계약 일반조건 제8조(계약보증금의 처리) ① 계약상대자가 정당한 이유 없이 계약상의 의무를 이행하지 아니한 때에는 계약보증금은 피고에 귀속한다. 제12조(납품) ① 계약상대자는 계약서에 정한 납품기일까지 해당물품(검사에 필요한 서류 등을 포함한다

1) The specification of all goods shall conform to the Korean Industrial Standards in accordance with Article 24 of the Industrial Standardization Act and shall be supplied to the place designated by the contracting officer. Article 13 (Standards) 1. The specification of all goods shall conform to the specifications, specifications and number specified in the contract and the samples presented by the defendant, and shall be a new product that conforms to the purpose of purchase. In this case, the new product means a complete product without defects.

arrow