logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대전지방법원 2016.11.24 2016고단474
사기등
Text

1. The defendant shall be punished by imprisonment for a period of two years and six months;

2.(a)

The defendant is an applicant for compensation of KRW 2,920,190, and the defendant is an applicant for compensation.

Reasons

Punishment of the crime

"2016 Highest 474"

1. On November 21, 2014, the Defendant forged private documents using a computer at the “L agency” column located in Seo-gu Daejeon, Daejeon, signed “M”, “date of birth”, “N”, and “location” column in the “Account Number P” column, “Account Number P”, “Date of Preparation” column, and “M” column in the “Account Number P” column, “M” and “M” column, and then signed “M” next to that name, from around that time to December 26, 2014, according to the following method: (a) from around December 26, 2014: (b) from around that time, the Defendant signed to “M” column; (c) from around December 26, 2014 to December 26, 2014.

Accordingly, for the purpose of uttering, the Defendant forged the new service contract in the name of M, which is a private document on rights and obligations, and four copies of the written consent to provide personal information respectively.

2. The Defendant, at the time and place specified in paragraph (1), submitted the forged new service contract and the four copies of the written consent to the provision of personal information to the SK Telecom agent, which could not know the circumstances, to each of them.

3. The Defendant, at the time and place specified in paragraph (1), submitted a false service contract and a written consent to the provision of personal information, respectively, to an employee who may not know the names of the injured party SK Telecom Co., Ltd. and received four mobile phones in the name of M from the injured party and opened it. From around that time to July 2015, the Defendant: (a) forged and exercised a new contract, etc. of the above M; and (b) received services, etc. equivalent to KRW 3,647,870, a sum of the usage fees for the above four mobile phones from around that time and around July 2015, and received financial benefits equivalent to the same amount.

arrow