A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for one year from the date this judgment becomes final and conclusive.

Punishment of the crime

On July 11, 2001, the Defendant got married with B on July 1, 2001, but had been suffering from homeation, the Defendant had forged the power of attorney in B and had the Defendant applied for the registration of ownership transfer as if he had donated the apartment under B’s name.

1. Forgery of private documents;

A. On September 4, 2017, the Defendant: (a) obtained B’s certificate of the personal seal impression from the D Service Center located in Busan Metropolitan City, as a proxy; and (b) signed B’s B’s B seal impression on the column for delegating the certificate of the personal seal impression without authority for the purpose of applying for ownership transfer registration for the Daegu Suwon-gu E apartment (hereinafter “instant apartment”); (c) stated “B” in the column for delegating the certificate of the personal seal impression issued without authority; (d) “A” in the proxy column; and (e) the reason and date for delegation.

Accordingly, for the purpose of exercising a certificate of fact, the Defendant forged “a letter of delegation” in B, a private document related to a certificate of fact.

B. On September 4, 2017, the Defendant: (a) indicated that the instant apartment was donated to B by the Daegu District Court, Daegu-gu, Dong-gu, Daegu-dong-ro, 212, and attached B B B’s seal in the letter of delegation without authority for the purpose of solely applying for registration of ownership; and (b) indicated B’s seal in the column for indication of real estate in the letter of delegation without authority on September 4, 2017, stating that “Seoul-gu E apartment was donated on September 4, 2017; and (c) “B” and “A” in the gifter column; and (d) affixed B’s seal in advance.

Accordingly, for the purpose of exercising a certificate of fact, the defendant forged B'a letter of delegation in the name of the private document.

2. Uttering a falsified investigation document;

A. On September 4, 2017, the Defendant committed a crime related to the power of attorney to issue a certificate of seal imprint, which was forged B’s name, as set forth in subparagraph 1(a), at the D Resident Center located in Busan Metropolitan City, as set forth in subparagraph 1(a).