logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 의정부지방법원 고양지원 2020.01.17 2019고정920
사문서위조등
Text

Defendant shall be punished by a fine of one million won.

If the defendant does not pay the above fine, KRW 100,000.

Reasons

Punishment of the crime

1. Around January 29, 2019, the Defendant forged private documents: (a) stated the name column of a delegating person who has delegated the issuance of a certificate of seal impression in the name of C in the name of the Defendant’s spouse; (b) DNA in the resident registration number column; (c) “Korea apartment E; (d)B apartment E in the address column; (c) resident registration certificate in the type of identification card column; and (d) affixed three copies in the number of copies issued; and (c) affixed the certificate of seal impression in C in the name side of the above “F.”

Accordingly, for the purpose of exercising authority, the Defendant forged a letter of delegation to issue the above certificate of personal seal impression in the name of C.

2. The Defendant exercised the right to request the issuance of a certificate of seal impression in the above C’s name at the time, place, etc. mentioned in paragraph (1) by sending the forged document to an employee in charge of the G Office in Namyang-ju, who is aware of the forgery, by facsimile.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Statement to C by the police;

1. Application of Acts and subordinate statutes to a proxy copy or a certificate of personal seal impression;

1. Relevant Article 231 of the Criminal Act concerning the facts constituting an offense, the choice of punishment, and Articles 234 and 231 of the Criminal Act (the occupation of exercising forged private documents and the selection of fines);

1. Of concurrent crimes, the former part of Article 37, Articles 38 (1) 2 and 50 of the Criminal Act;

1. Articles 70 (1) and 69 (2) of the Criminal Act for the detention of a workhouse;

1. Article 334 (1) of the Criminal Procedure Act of the provisional payment order;

arrow