logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 울산지방법원 2013.10.25 2013고합177
특정범죄가중처벌등에관한법률위반(보복협박등)등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for one year.

Reasons

Criminal facts

"2013 Gohap177"

1. 업무방해 피고인은 2013. 4. 1. 20:30경부터 같은 날 21:30경까지 울산 울주군 C에 있는 피해자 D(여, 60세)가 운영하는 ‘E식당’ 앞에서 평소 술을 마시면 자주 행패를 부리는 피고인이 위 가게에 오는 것을 피해자가 탐탁치 않아 한다는 이유로 화가 나 "문 열어라, 씹할 년아, 뭘 쳐다봐 씹할 년아, 죽이까“라고 욕설을 하며 주먹으로 출입문을 수차례 치는 등 행패를 부려 손님들이 못 들어가게 하는 등 위력으로 피해자의 음식점영업 업무를 방해하였다.

2. The Defendant of intimidation, at the time and time specified in the above Paragraph 1, borrowed the glass of the entrance closed for the same reason as described in the above Paragraph 1 before the “H cafeteria” operated by the Victim G (F) in Ulsan-gun, Ulsan-gun, G, and 66 years old.

h. It is limited to the death of the same year as that of the white land.

Sheetly, such as “hinging off the door,” and the victim continues to look at “hing and Chewing” the door door in the room and the door glass in the sound.

On the other hand, a fine is imposed.

- the same years of age.

3. The obstruction of performance of official duties and the injury of the Defendant, upon receiving a report on the facts of paragraphs 1 and 2 above, voluntarily acted with the victim I, a police officer called the victim I (the age of 45) who was called, and was sent to the police station in Ulsan-gun, Ulsan-gun. On April 1, 2013, at the above police station around 21:55, the Defendant was sent to the police station in question for the purpose of investigation. On the ground that the victim was not able to take his horse from D and G, on the ground that the victim was not able to take his horse from D, G and the victim, and that the victim was not able to take the victim’s horse.

The brush of the victim, such as taking a bath, smoking tobacco, etc., is to put the fingers of the victim himself/herself in order to make him/her smoke out of the outside and to make him/her smoke.

arrow