logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 인천지방법원 2016.06.09 2016고단1962
상해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than eight months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for a period of two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. In a state that the Defendant had weak ability or decision-making ability to discern things due to stimulative disorder, severe disorder, and depression of the Do; on April 10, 2016, the Defendant reported to 112 on the ground that the opening of adjoining house in the Defendant’s house located in Jung-gu Incheon Metropolitan City, Jung-gu, Incheon, the apartment building C, was prevented from being opened at around 02:2:23, Apr. 10, 2016; however, the Defendant was notified that his/her daily petition cannot be called out for a crime other than the offense in the 112th Order, and even if his/her fire was not actually set out for the purpose of having a police officer called out, the fire alarm box on the part of the said stairs of the commercial building was opened in order from 4 to 119 in telephone.

In a false report, 31 units of the Incheon Central Police Station, 32 units of the Police Station, 4 police officers, such as the Police Officers E, etc. belonging to the police station of the Incheon Central Police Station, 5 units of the fire department of the Incheon Central Fire Station, 1 units of the water tank, 2 units of the rescue vehicle, 1 units of the rescue vehicle, 2 units of the first vehicle, 1 units of the first vehicle, 2 units of the first vehicle of the first chemical, 12 units of the fire station of the Incheon Central Fire Station, and 31 fire officers, such as fire-fighting police officers belonging to the fire department of the Incheon Central Fire Station, were dispatched to the same commercial building.

Accordingly, the defendant, through fraudulent means, interfered with legitimate execution of duties concerning the protection of police officers' lives, bodies and property and legitimate execution of duties concerning the handling of fire reports by fire officers.

2. The Defendant was arrested as an offender in the act of committing a crime of fact listed in paragraph 1 from the circumstances where he was dispatched to the site after receiving a report mentioned in paragraph 1 in front of the C apartment guard room as of April 10, 2016, in a state that the Defendant had weak ability to discern things or make decisions due to a bipolartic disorder, a middle class, etc., and the depression of the Do class, and the Defendant was arrested as an offender in the act of crime of fact listed in paragraph 1. The Defendant refused to perform a series of behavior, resulting in an injury, such as the suspension of the victim E’s left loss and the suspension of the fluent hand, which requires approximately four weeks medical treatment to the victim, and the injury was caused by the Defendant, such as the 3 and 4 flood fluculic sty flusium infection, which is the left-hand side of the victim requiring approximately four weeks medical treatment.

Accordingly, the defendant is a police officer.

arrow