logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대구지방법원 김천지원 2017.12.06 2017고단1163
업무방해등
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 4,000,000.

When the defendant does not pay the above fine, 100,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

1. On July 21, 2017, at around 20:20 on July 21, 2017, the Defendant: (a) opened a restaurant in the “H” restaurant managed by the victim G in the Gumi-siF; (b) opened the restaurant in the restaurant; and (c) 30 minutes of a string line and a son’s head flaps with a game machine, and flaps around 20 minutes, such as cutting off the head flaps.

Accordingly, the Defendant interfered with the victim's restaurant business by force.

2. On July 21, 2017, the Defendant interfered with the performance of official duties is a customer who satisfing a satch in front of the above restaurant on July 21, 2017.

“Along with the 112 report, the Gu-U.S. police station J and K were found to have a defect in identifying the circumstances of the case at issue.”

“In doing so to the above police officers, the Defendant’s mother was discovered at the site, and the franchisium was cut, and the franchise of this fe. “I am feas,” and “I am franchise, I am franchise of K’s chest with the left hand, and assaulted the franchise of the slope J with a bad hand.

Accordingly, the defendant interfered with the legitimate execution of duties of police officers in relation to the handling of 112 reports and suppression of crimes.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Each police statement to J or K;

1. G statements;

1. A report on internal investigation:

1. A report on internal investigation (the attachment of a work log, the attachment of images taken by a mobile phone, the situation at the time of dispatch of the site, and the speech or behavior of the person under consideration);

1. Application of Acts and subordinate statutes to a investigative report (to attachCCTV images);

1. Article 314 (1) of the Criminal Act (the point of interference with business) and Article 136 (1) of the Criminal Act concerning facts constituting an offense;

1. Articles 40 and 50 of the Criminal Act of the Commercial Competition;

1. Selection of each alternative fine for punishment (the defendant reflects the fact that he/she is the defendant, the fact that he/she has no record of the same crime, the fact that he/she has agreed with the victim of the crime, and other factors such as the age, sex, occupation, family relationship

1. The former part of Article 37 of the Criminal Code of Aggravation of Concurrent Crimes;

arrow