logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 전주지방법원 2013.11.06 2013고단2063
상해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date of the final judgment.

Reasons

Punishment of the crime

1. Around 01:55 on August 14, 2013, the Defendant violated the Road Traffic Act (driving a sound driving) and driven a motor vehicle with X-gu in a state of alcohol alcohol concentration of approximately 0.190% from a 1km section from the roads located in Samcheon-dong 1, Samcheon-dong, Samcheon-dong 1 to the roads located in Samcheon-dong 1, Samcheon-dong 1, 300.

2. On August 14, 2013, at around 02:22, the Defendant was subject to drinking control from the slope E belonging to the district unit of the Jeonju Police Station, which was called out after receiving a report that there was a vehicle that is driving under drinking on the road in front of the Samcheon Library located in Samcheon-dong, Samcheon-dong, Samcheon-dong, Samcheon-gu, Samcheon-do.

When the Defendant was subject to drinking control, the Defendant laid down a Handphone on the ground floor, which was cited by the above police officers, “Ye-scoppoppoppoppoppoppoppoppoppoppoppoppoppoppoppoppoppoppoppoppoppoppon,” and confirmed a suspected crime, such as the description of paragraph (1), by taking a drinking test, and as the police officers resisted the F that notifying the doctrine while resisting the defect that they want to arrest the flagrant offender, they turn down a hoppoppoppoppoppoppon, and E puts the left side of E (the age of 45) at one time, for about two weeks, to the victim E (the age of 45).

Accordingly, the defendant interfered with police officers' legitimate performance of duties concerning drinking control and arrest of flagrant offenders, and at the same time injured victims E.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Statement of the police statement of E;

1. A report on detection of a host driver;

1. Application of Acts and subordinate statutes to investigation reports (field situation, etc., related to submission of diagnosis reports);

1. Relevant provisions of Article 148-2 (2) 2, Article 44 (1) of the Road Traffic Act, Article 257 (1) of the Criminal Act, Article 136 (1) of the Criminal Act concerning criminal facts;

1. Articles 40 and 50 of the Criminal Act of the Commercial Concurrent Crimes;

1. Selection of each sentence of imprisonment;

1. The Criminal Act, the suspension of execution;

arrow