logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 전주지방법원 2014.09.04 2014고단1168
공무집행방해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for four months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for one year from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Criminal facts

On July 14, 2014, around 04:30 on July 14, 2014, the Defendant drinked alcoholic beverages at the “Dju shop in the Seojin-gu C5th floor”, and took a bath to E who is recommended to return home from E who is an employee of the above Ho-gu office after the business hours are terminated, and taken the alcoholic beverages into the first floor along with E.

On the first floor of the above building, the Defendant continuously arrested the Defendant as a flagrant offender by assaulting E and receiving a report on the occurrence of the assault case, and by the circumstances surrounding the organization of the Kujin Police Station G District G District, which was called “F,” the above H, stating that “I am fran, the head of the above H is different from the police officer in the case of the police officer in the franchis fe head head?” and the head of the above H was brued twice in quantity, and was sleeped by the two hand.

Accordingly, the defendant interfered with the legitimate performance of official duties by police officers on suppression of crimes and arrest of flagrant offenders.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Each police statement of E and H;

1. Reports on the use of police gear, reports on investigation, and evidential materials attached thereto;

1. Application of Acts and subordinate statutes to photographs of victims;

1. Relevant Article 136 (1) of the Criminal Act, the choice of criminal punishment, and the choice of imprisonment;

1. It is so decided as per Disposition on the grounds of not less than Article 62(1) of the Criminal Act (the circumstances favorable to the defendant, such as the fact that the defendant made a confession of the crime of this case through confinement life, the fact that the defendant deposited 1,00,000 won for the victim, and the fact that the defendant has no criminal records exceeding the fine, etc.).

arrow