logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 창원지방법원 2016.05.13 2015고단316
업무방해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

Reasons

Punishment of the crime

1. On November 16, 2014, the Defendant: (a) was under the influence of liquor in the Gyeongdong-gu, Changwon-si, Changwon-si; (b) was under the influence of alcohol in the Gyeongdong-dong, and was under the influence of alcohol in the Gyeongdong-gu, the Defendant: (c) did not clearly designate the destination, such as moving to the Jinhae High School near the Nadong-gu, and changing the horses to the Jinhae High School; (d) did an act that the victimized person would return the vehicle to the light market; and (e) took an action that the injured person would have seen at the face of the injured; and (e) obstructed the victim’s business for approximately 25 minutes of taxi in a manner that does not get off the taxi.

2. At around 00:30 on the same day, the Defendant interfered with the performance of official duties by assaulting the police officer, such as questioning the F and security guards belonging to the said police box, and whether G had the name, residence, and taxi expenses of the Defendant at the time of the said police box, and asking him whether he had the name, residence, and taxi expenses of the Defendant, “Y,” and committing assaulting the said F and G crimes, who are public officials for the police, by cutting off G’s arms and shoulder, twice the shoulder of the InspectorF, and obstructing the legitimate performance of duties concerning the prevention, suppression, and investigation of the said G crimes.

Summary of Evidence

1. A protocol concerning the examination of the police officers of the accused;

1. Statement made by the police in relation to B and G;

1. Application of Acts and subordinate statutes;

1. Relevant legal provisions concerning facts constituting an offense and obstructing the choice of a sentence: Article 314 (1) of the Criminal Act (the choice of imprisonment and a punishment): Article 136 (1) of the Criminal Act (the choice of imprisonment and a punishment);

1. The former part of Article 37 of the Criminal Act, and Articles 38 (1) 2 and 50 of the same Act, which aggravated concurrent crimes;

arrow