logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 창원지방법원 2016.05.13 2015고단3562
상해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not more than ten months.

However, the execution of the above sentence shall be suspended for a period of two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. On December 23, 2015, the Defendant violated the Road Traffic Act (divated driving) driven a eba vehicle while under the influence of alcohol of about 0.141% of alcohol content from the front side of the So-dong Village in the So-dong, Go-dong, Jin-gu, Jinwon-si, Seoul, to the front side of the same Gu.

2. The Defendant interfered with the performance of official duties and the Defendant injured the Defendant, as seen above, while driving a drinking on the road above at the time specified in paragraph (1), was voluntarily accompanied by the above Fferer located in the police box of the Jindo Police Station at the time when he was under the influence of drinking to the victim G (the police box of the Jindo Police Station at the age of 49).

Then, the victim's misunderstanding that the victim would make good sounds to himself/herself is punished for the victim's "I will continue to make the dysty dysty, and will be punished."

“The time limit and time limit shall be determined by the victim, and the victim’s “Isson shall not be deemed to have complied with”

Doz.;

The author does not say that the author has respected the son's livelihood, but did not speak.

The defective victim “ must .. this fe.,” and “police officer’s e.g.,” are unreasonable.

shall be punished.

Local people, magazines, other regions or people or people.

C. Omission of why we see the difference, "......" and the victim's face was taken by her hand.

As a result, the Defendant interfered with the legitimate execution of duties by police officers on the crackdown on driving of alcohol, and at the same time, the Defendant injured the victim about about 14 days of medical treatment, such as injury to face.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Statement of the police statement related to G;

1. A report on the detection of a primary driver and a report on the circumstances of the primary driver;

1. A written diagnosis of injury;

1. Application of Acts and subordinate statutes on photographs of damaged parts, investigative reports (Attachment of CDs on damaged areas), CCTV images;

1. Facts constituting an offense: Article 136(1) of the Criminal Act that interferes with the performance of official duties: Article 257(1) of the Criminal Act; Article 148-2(2)2 and Article 44(1) of the Road Traffic Act;

1. Trade name;

arrow