logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 울산지방법원 2018.01.19 2017고정1096
폭력행위등처벌에관한법률위반(공동상해)등
Text

Defendant shall be punished by a fine of two million won.

If the defendant does not pay the above fine, KRW 100,000.

Reasons

Punishment of the crime

[Criminal Records] On January 12, 2016, the Defendant was sentenced to imprisonment with prison labor for a special injury at the Ulsan District Court on January 12, 201, and the judgment became final and conclusive on July 15, 2016.

[Criminal facts]

1. On January 1, 2016, the joint crimes B and Defendant A committed the Victim F (F) and 19 years old, victim G (V, 19 years old, f, f, f, f, f, f, f, f, f, f, f, f, f, f, f, f, f, f, f, f, f, f, f, f, f, f, f, f, f, f, f, f, f, f, f, f, f, f, f, f, f, f, f, f, f

C continued to combine this with C, shaking the victim F's head debt, and shaking G head debt.

피고인은 피해자들이 위 폭행에 대항하는 과정에서 피고 인의 일행인 B, C와 몸싸움을 하고 있는 것을 보고 화가 나, 손으로 피해자 G의 머리채를 잡고 밀쳐 피해자 G을 바닥에 넘어뜨린 후 발로 피해자 G의 머리 부위를 수회 차고, 발로 피해자 F의 다리를 차 바닥에 넘어뜨렸으며, B는 넘어진 피해자 F의 머리채를 잡고 일으켜 세운 후 다른 곳으로 데려가 손으로 피해자 F의 뺨을 수회 때리고, 머리채를 잡아 흔들어 바닥에 넘어뜨린 후 발로 피해자 F의 얼굴 부위를 수회 찼다.

As above, when the Defendant jointly with the victim F, the Defendant inflicted an injury on the victim F, such as the victim F’s unexploit face examination and injury in the number of days of treatment, and assaulted the victim G.

2. The Defendant’s sole crime committed the Defendant, at the same time and place as the above paragraph 1, and at the same time and place, proposed the Defendant as the victim H (n, 19 years of age) by which he was assaulted by said F and G, and had the Defendant knee with his head knee and knee with his head knekne, and assaulted the victim by continuously kneing his head kne and kneing his head

Summary of Evidence

1. A protocol concerning the examination of the police officers of the accused;

1. A protocol concerning the examination of each police suspect against F, G, C, or B;

1. Statement made by the police with H;

1.Each part of the upper part of the body of each case.

arrow